Vertaling van "straatsburg en metz " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich dicht bij de snelweg A4, dat een verbinding biedt tussen Parijs, Straatsburg en Metz.
Das Hotel liegt nahe der Autobahn A4, die Paris, Straßburg und Metz miteinander verbindet.

Het hotel ligt dicht bij de A4 naar Metz, Straatsburg en Frankfurt. Het hotel is ideaal voor zowel zakenreizen als vakanties.
Es liegt nahe der Autobahn A4, die Metz, Straßburg u. Frankfurt verbindet. Das Hotel ist der ideale Ort für Geschäftsaufenthalte oder Urlaubsreisen mit der Familie.

Dit driesterrenhotel ligt in het bedrijvenpark Houdemont, bij de kruising van de snelwegen naar Metz, Parijs en Straatsburg, waardoor het de perfecte bestemming is tijdens uw zakenreis in Nancy.
Das 3-Sterne Hotel befindet sich im Gewerbegebiet Houdemont, am Autobahnkreuz der Fernstraßen nach Metz, Paris und Straßburg, wodurch es über den perfekten Standort für Ihre Geschäftsreise nach Nancy verfügt.

Hotel Restaurant Union ligt op 100 km van Straatsburg, op 80 km van Metz en op 132 km van Nancy.
Nach Straßburg sind es vom Hotel Restaurant Union aus 100 km, nach Metz 80 km und 132 km nach Nancy.

Met de auto bent u in 45 minuten in Straatsburg en in 75 minuten in Metz.
Straßburg erreichen Sie nach 45 Fahrminuten und von Metz trennen Sie 75 Fahrminuten.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de hoofd- en snelwegen naar Parijs, Metz en Straatsburg.
Das Hotel überzeugt mit seiner guten Anbindung an die Hauptstraßen und an die Autobahnen nach Paris, Metz und Straßburg.