Vertaling van "minuten in metz " (Nederlands → Duits) :

Het viersterrenhotel Novotel Metz Hauconcourt ligt op 15 minuten van Metz en 5 minuten van Amnéville, bij de kruising van de A4 en A31.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Metz Hauconcourt liegt 15 Min. von Metz und 5 Min. von Amnéville entfernt am Autobahnkreuz (A4 und A31).

Dit plezierige hotel, op 5 minuten afstand van het TGV treinstation en op 20 minuten van Metz en Luxemburg, is ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Es besitzt den idealen Standort für Geschäftsreisen und Urlaub, nur 5 Minuten vom TGV-Bahnhof und 20 Min. von Metz sowie Luxemburg entfernt.

Het ibis-hotel Yutz Thionville Porte du Luxembourg is gelegen in Yutz op 1,5 kilometer van het treinstation Thionville en op ongeveer 10 minuten rijden van de dierentuin van Amnéville, het themapark Walygator, het centrum van Luxemburg en 25 minuten van Metz.
Das ibis-Yutz-Thionville-Porte-du-Luxembourg Hotel befindet sich in Yutz, 1,5 km vom Hauptbahnhof Thionville und 10 Fahrmin. vom Zoo Amnéville, dem Walygator-Freizeitpark sowie dem Luxemburger Stadtzentrum bzw. 25 Min. von Metz entfernt.

Met de auto bent u in 45 minuten in Straatsburg en in 75 minuten in Metz.
Straßburg erreichen Sie nach 45 Fahrminuten und von Metz trennen Sie 75 Fahrminuten.

Het viersterrenhotel Novotel Metz Centre ligt in het centrum van Metz, op slechts 10 minuten lopen van het station, het Centre Pompidou Metz, de concertzaal Arsenal en de kathedraal.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Metz Centre liegt im Zentrum von Metz, 10 Gehminuten von Bahnhof, Centre Pompidou Metz, Konzerthalle Arsenal und Kathedrale entfernt.

Het hotel ligt in het hart van de kerstmarkten en op 2 minuten lopen van kathedraal Saint-Étienne, het Centre Pompidou Metz, concertzaal Arsenal, de Temple Neuf, sportcomplex Les Arènes en binnenkort tegenover het conferentiecentrum.
Es befindet sich inmitten der Weihnachtsmärkte und nur 2 Gehminuten von Kathedrale Saint-Étienne, Centre Pompidou Metz, Konzerthalle Arsenal, Temple Neuf und Sportkomplex Les Arènes entfernt, zudem wird bald gegenüber ein Konferenzzentrum eröffnet.

Het ibis budget Metz-Sud Augny (voormalige Etap Hotel), vlak bij de A31 en 5 minuten van het centrum, ligt dicht bij de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden en op slechts 7 km van het Centre Pompidou, 13 km van het conferentiecentrum, 20 km van Amnéville-les-Thermes, 20 km van Louvigny airport.
Das Hotel ibis budget Metz-Sud Augny (ehem. Etap) in der Nähe der A31 und 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt bietet leichten Zugang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten.

Het Novotel Metz Hauconcourt ligt op slechts 5 minuten rijden van Amneville en 15 minuten van het centrum van Metz.
Das Novotel Metz Hauconcourt liegt nur 5 Fahrminuten von Amnéville und 15 Minuten vom Zentrum von Metz entfernt.

Park Seille ligt op 20 minuten lopen en het treinstation van Metz ligt op slechts 10 minuten rijden van het appartement.
Vom Park Seille trennen Sie 20 Gehminuten und zum Bahnhof Metz gelangen Sie vom Apartment aus nach einer 10-minütigen Fahrt.

Ibis Metz Centre Gare ligt in het centrum van Metz, tegenover het treinstation en op 2 minuten lopen van het Centre Pompidou-Metz. Het hotel biedt kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das ibis Metz Centre Gare im Zentrum von Metz liegt gegenüber dem Bahnhof und einen 2-minütigen Spaziergang vom Centre Pompidou-Metz entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.