Traduction de «straatartiesten op las ramblas bewonderen » (Néerlandais → Allemand) :

Je kunt het Picasso-museum bezoeken, de straatartiesten op Las Ramblas bewonderen, of in de Barrio Gotico buurt in een barretje tapas gaan eten.
Sie können das Picasso Museum besuchen, die Straßenkünstler auf den Ramblas beobachten oder in einer Tapasbar im Barri Gòtic schlemmen.

Het Olivia Plaza ligt op slechts 100 meter van de beroemde Ramblas, met de talloze restaurants en de straatartiesten.
Das Hotel Olivia Plaza ist nur 100 m von der berühmten Las Ramblas mit ihren zahlreichen Restaurants und Straßenkünstlern entfernt.

Wandel over de Ramblas langs de straatartiesten en marktkraampjes richting het hart van de stad, de Plaça de Catalunya.
Ein Spaziergang durch das Viertel La Rambla führt Sie vorbei an Straßenkünstlern und Marktständen bis ins Herz der Stadt, der Plaça Catalunya.

De Ramblas met de vele winkels, restaurants en straatartiesten is te voet in 5 minuten te bereiken.
Die Ramblas mit ihren vielen Geschäften, Restaurants und Straßenkünstlern liegen weniger als 5 Gehminuten entfernt.

Een korte wandeling brengt u bij de beroemde straat La Rambla, met zijn kleurrijke straatartiesten en cafeetjes langs het trottoir.
Ein kurzer Spaziergang führt Sie zum berühmten Boulevard Ramblas, mit seinen bunten Straßenkünstlern und lebendigen Straßencafés.