Traduction de «straat in hartje » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 5-sterrenhotel met 24-uursreceptie ligt in een rustige straat in hartje Londen.
Dieses 5-Sterne-Hotel empfängt Sie mit einer 24-Stunden-Rezeption in einer ruhigen Straße im Herzen von London.

Estrela dos Anjos is te vinden in een rustige straat in hartje Lissabon. Dit pension heeft gezellig kamers met airconditioning en uitzicht op de stad.
In einem ruhigen Wohngebiet im Herzen Lissabons bietet die Pension Estrela dos Anjos gemütliche, klimatisierte Zimmer mit Stadtblick.

Roemer is een boetiekhotel dat gevestigd is in 2 historische herenhuizen uit de 18e eeuw. Het hotel bevindt zich in een rustige straat, op slechts 400 meter van het Leidseplein, precies in hartje Amsterdam.
Im Herzen von Amsterdam begrüßt Sie das Boutique-Hotel Roemer in 2 historischen Villen aus dem 18. Jahrhundert in einer ruhigen Straße und nur 400 m vom Leidseplein entfernt.

Lancaster Court wordt beheerd door een familie en ligt aan een met bomen omzoomde straat in het hartje van Londen. Het biedt uitzicht op Hyde Park, het park van 630 hectare in het centrum van Londen.
Das familiengeführte Lancaster Court begrüßt Sie mit Blick auf den 254 ha großen Hyde Park im Zentrum von London.

Geniet van een verblijf in hartje Tel Aviv, om de hoek van de beroemde straat Allenby.
Hier wohnen Sie im Herzen von Tel Aviv, nur wenige Schritte von der berühmten Allenby Street entfernt.

More Residence 2 is in hartje Istanboel te vinden, op slechts 3 minuten loopafstand van het Taksimplein en de straat Istiklal.
Im Herzen der Stadt begrüßt Sie das More Residence 2, nur 3 Gehminuten vom Taksim-Platz und dem Boulevard İstiklal Caddesi entfernt.

Dit designhostel ligt in hartje Moskou, binnen 5 minuten lopen van de beroemde Arbat-straat en het metrostation Arbatskaja.
Dieses Design-Hostel befindet sich im Herzen von Moskau und nur 5 Gehminuten von der berühmten Arbat Straße und dem U-Bahnhof Arbatskaja entfernt.