Traduction de «stopt er recht » (Néerlandais → Allemand) :

Er is 1 appartement met plafonds met houten balken. In de winter stopt er recht tegenover de appartementen een gratis skibus naar de pistes van Marilleva 900.
Im Winter hält direkt gegenüber ein kostenfreier Skibus zu den Pisten von Marilleva 900.

Tramlijn 4 stopt recht tegenover de accommodatie en brengt u naar het Piazza Castello.
Die Straßenbahn der Linie 4 hält direkt vor dem Gebäude und bringt Sie zum Platz Piazza Castello.

De openbare bus tussen het treinstation en de luchthaven stopt op de bushalte Friedrich-Miescher-Strasse, recht tegenover Airport Hotel Basel.
Die Haltestelle für den öffentlichen Bus, der zwischen dem SBB-Bahnhof und dem Flughafen verkehrt, befindet sich in der Friedrich-Miescher-Strasse direkt vor dem Airport Hotel Basel.

Stadsbussen stopt recht voor het hotel.
Lokale Busse halten direkt vor dem Hotel.

Een bus naar het centrum stopt recht tegenover het Best Western hotel.
Direkt vor dem Best Western hält ein Bus in Richtung Zentrum.

De berg Kronplatz ligt op ongeveer 2 km afstand en de skibus stopt recht voor het hotel.
Vom Berg Kronplatz trennen Sie etwa 2 km. Von einer Haltestelle am Hotel können Sie mit einem öffentlichen Skibus zu den Pisten fahren.

De gratis skibus naar de pistes stopt recht voor het gebouw.
Der kostenfreie Shuttlebus zu den Skipisten hält direkt vor dem Haus.

Deze stopt recht tegenover het pand. Bij de receptie kunt u gratis fietsen huren, waarmee u de natuurlijke omgeving kunt ontdekken.
Mit den kostenfreien Leihfarrädern, die Sie an der Rezeption erhalten, können Sie die umliegende Natur erkunden.

Het centrum van Longyearbyen ligt op 4 minuten lopen en de bus naar de luchthaven stopt recht voor het hotel.
Ins Zentrum von Longyearbyen gehen Sie nur 4 Minuten. Der Flughafenbus hält direkt vor dem Hotel.

De luchthavenbus stopt recht tegenover Original Sokos Hotel Vaakuna Helsinki.
Der Flughafentransfer hält direkt gegenüber vom Sokos Vaakuna Helsinki.