Vertaling van "stoomsauna " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen gebruikmaken van een schaduwrijk zonneterras en een stoomsauna. Er is gratis parkeergelegenheid.
Eine teilweise beschattete Sonnenterrasse, eine Stream-Sauna und ein gebührenfreier Parkplatz stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Tegen een toeslag heeft u toegang tot het wellnesscentrum van het hotel, dat voorzien is van een stoomsauna, een modderbad en een belevenisdouche.
Gegen Aufpreis profitieren Sie im Hotel Airport Okęcie vom Zugang zum Wellnesscenter des Hotels, das eine Dampfsauna, ein Schlammbad und eine Erlebnisdusche umfasst.

Hier vindt u sauna's, hydromassagebaden, hot tubs en stoomsauna's, evenals een binnenzwembad met een kinderbad.
Dort locken Saunen, Hydromassagepools, Whirlpools und Dampfsaunen sowie ein Innenpool mit einem Kinderbecken.

De moderne kamers zijn voorzien van computers, gratis WiFi en badkamers met een stoomsauna.
Freuen Sie sich auf moderne Zimmer mit einem Computer, kostenfreiem WLAN und einem Bad mit Dampfsauna.

U kunt gebruikmaken van de natte sauna of stoomsauna of een ontspannende massage boeken.
Als Gast des Aquamarine nutzen Sie die Feucht- oder Dampfsauna. Entspannen Sie auch bei einer Massage.

Het spa- en wellnesscentrum van het hotel beschikt over een fitnessruimte, een bubbelbad, een droog- en stoomsauna met een traditionele houten kuip, en een massage- en schoonheidssalon.
Der Spa- und Wellnessbereich des Hotels umfasst einen Fitnessclub, eine Whirlpool-Badewanne, eine Trocken- und Dampfsauna mit traditioneller hölzerner Badewanne sowie einen Massage- und Kosmetikraum.

Gasten van het 4-sterrenhotel Ipanema Plaza kunnen aan sport doen in een groot fitnesscentrum en daarna ontspannen in een droge sauna of een stoomsauna.
Gäste des 4-Sterne-Hotels Ipanema Plaza können in einem großen Fitnessbereich trainieren und anschließend in der Trocken- oder Dampfsauna entspannen.

Het hotel beschikt ook over een stoomsauna.
Nutzen Sie in diesem Hotel auch die Dampfsauna.

Het fitnesscentrum van het hotel heeft een oppervlakte van 120 m² en is voorzien van een stoomsauna, een droge sauna, een whirlpool en verkwikkende massagedouches.
Der 120 m² große Fitnessbereich des Hotels umfasst eine Dampfsauna, eine Trockensauna, einen Whirlpool und belebende Massageduschen.

Het Makadi Beach Iberotel heeft ook een fitnessruimte en een wellnessclub met massageruimtes en een stoomsauna.
Im Iberotel Makadi Beach erwarten Sie außerdem ein Fitnessraum und ein Wellnessbereich mit Massageräumen und einer Dampfsauna.