Traduction de «stoomruimte of heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen in de sauna en stoomruimte of heerlijke behandelingen in de schoonheidssalon boeken.
Entspannen Sie in der Sauna und im Dampfbad oder gönnen Sie sich verwöhnende Anwendungen im Schönheitssalon.

U kunt heerlijk ontspannen in het zwembad, de fitnessruimte, de behandelkamers, de sauna en het stoomruimte in de spa van het hotel.
Entspannen Sie in Pool, Fitnessstudio, Behandlungsräumen, Sauna oder Dampfbädern des Spas.

U kunt zich heerlijk ontspannen in de thermale suite (alleen toegankelijk voor volwassenen), die beschikt over een sauna, een hot tub en een stoomruimte.
Entspannen Sie in der nur für Erwachsene zugänglichen Thermal-Suite mit Sauna, Whirlpool und Dampfbad.

Gasten kunnen tevens ontspannen in de sauna, het spabad en de stoomruimte of een heerlijke behandeling proberen in de salon.
Entspannen Sie im Whirlpool, in der Sauna und im Dampfbad oder lassen Sie sich mit Anwendungen im Salon verwöhnen.

Het wellnesscentrum met een hot tub, een stoomruimte en een sauna is een heerlijke plek om tot rust te komen en nieuwe energie op te doen.
Frische Energien tanken und entspannen können Sie sich im Wellnesscenter, zu dem ein Whirlpool, ein Dampfbad und eine Sauna gehören.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna, de stoomruimte en de hot tub of een van de heerlijke behandelingen in de schoonheidssalon proberen.
Entspannen Sie in der Sauna, im Dampfbad und im Whirlpool oder lassen Sie sich mit Anwendungen im Salon verwöhnen.

Gasten van het Fleming's Hotel München-Schwabing kunnen heerlijk ontspannen in de sauna, stoomruimte en fitnessruimte.
Im Fleming's Hotel München-Schwabing laden eine Sauna, ein Dampfbad und ein Fitnessraum zum Entspannen ein.

U kunt zich heerlijk ontspannen in de hot tub, de sauna of de stoomruimte. Bovendien is er een solarium.
Entspannen Sie im Whirlpool, in der Sauna oder im Dampfbad. Ein Solarium ist ebenfalls vorhanden.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen in de kruidensauna, de aromatische stoomruimte of het spabad.
Entspannen Sie sich in der Kräutersauna, im Aroma-Dampfbad oder im Whirlpool und genießen Sie die Vielzahl der angebotenen Anwendungen.