Vertaling van "stoombaden beschikt " (Nederlands → Duits) :

U hebt gratis toegang tot St Kilda Sea Baths, dat over een verwarmd zwembad, een hydrotherapiebad en stoombaden beschikt.
Freuen Sie sich auf kostenfreien Zugang zum Seebad St Kilda mit einem beheizten Pool, einem Hydrotherapie-Whirlpool und Dampfbädern.

Het MaraVilla Beauty Spa Hotel beschikt over verschillende sauna's, stoombaden en Turkse stoombaden.
Verschiedene Saunas, Dampfbäder und Türkische Bäder laden im MaraVilla Beauty Spa Hotel zum Entspannen ein.

Het wellnesscentrum beschikt over tal van stoombaden en douches.
Das Wellnesscenter verfügt über Dampfbäder und Duschen.

De spa van 300 m² beschikt over een bubbelbad, sauna's en stoombaden, een Kneipp-zwembad en een solarium.
Im 300 m² großen Wellnessbereich erwarten Sie ein Whirlpool, Saunen und Dampfbäder, ein Kneippbecken sowie ein Solarium.

Het hotel beschikt over een spa en een health club, met een oppervlakte van 1 800 m², inclusief 8 ruimtes voor behandelingen, een privé spa-suite, sauna's en stoombaden, ontspanningsruimtes met een spectaculair uitzicht, een binnenzwembad en een buitenzwembad met jacuzzi, een uiterest moderne sportschool, een pilatesstudio en een unieke hammam-ervaring met 7 kamers.
Der Wellness- und Fitnessbereich des Hotels erstreckt sich über mehr als 1800 m². Er umfasst 8 Anwendungsräume, eine private Spa-Suite, Saunen und Dampfbäder, Ruhezonen mit spektakulärer Aussicht, einen Innenpool, einen Außenpool mit Whirlpool, einen hochmodernen Fitnessraum, ein Pilates-Studio und ein einzigartiges Hamam-Erlebnis mit 7 Räumen.

De spa van 1.700 m² beschikt over sauna's, stoombaden en moderne fitnessfaciliteiten.
Der Spa-Bereich mit Saunen, Dampfbädern und hochmodernen Fitnesseinrichtungen lädt auf 1.700 m² zu erholsamen Stunden ein.

De spa van het Life Spa Stefanie beschikt over een breed scala aan faciliteiten, waaronder een verwarmd panoramisch binnenzwembad, diverse kruidensauna's en stoombaden, hot tubs en relaxruimtes.
Der Wellnessbereich des Life Spa Stefanie bietet eine große Auswahl an Einrichtungen, darunter ein beheizter Panorama-Innenpool, mehrere Kräutersaunen und -dampfbäder, Whirlpools und Ruhezonen.

Het T Hotel beschikt over een moderne fitnessruimte en een Acqua Journey-wellnesscentrum met een hydrotherapiebad, stoombaden en douches met kleurentherapie.
Klavierabende mit Livemusik erwarten Sie in der Bar. Das T Hotel verfügt über einen modernen Fitnessraum und ein Acqua-Journey-Spa mit Hydrotherapiepool, Dampfbad und Farbtherapieduschen.

De spa beschikt over een binnenzwembad, een buitenzwembad, een saunaruimte met verschillende sauna's, stoombaden en infraroodsauna's, gletsjerwater en een Kids Action Spa.
Der Wellnessbereich umfasst einen Innenpool, einen Außenpool, eine Saunalandschaft mit verschiedenen Saunen, Dampfbäder und Infrarotsaunen, Gletscherwasser und für Kinder das Kids Action Spa.

De spa beschikt over een sauna, een hot tub en stoombaden.
Der Wellnessbereich umfasst eine Sauna, einen Whirlpool und Dampfbäder.