Vertaling van "spa hotel beschikt " (Nederlands → Duits) :

Lotos Spa Hotel beschikt over moderne accommodatie met gratis WiFi, en een spa- en wellnesscentrum met infraroodsauna en Finse sauna.
Ein Spa- und Wellnesscenter mit einer Infrarot- und einer finnischen Sauna gehören zu den Vorzügen des Lotos Spa Hotel, das Ihnen eine modern eingerichtete Unterkunft mit kostenfreiem WLAN bietet.

The Spa Hotel beschikt over 2 fitnessruimtes, een stoombad en een verlichte tennisbaan.
Das Spa Hotel verfügt zudem über 2 Sporthallen, ein Dampfbad und einen beleuchteten Tennisplatz.

Het MaraVilla Beauty Spa Hotel beschikt over verschillende sauna's, stoombaden en Turkse stoombaden.
Verschiedene Saunas, Dampfbäder und Türkische Bäder laden im MaraVilla Beauty Spa Hotel zum Entspannen ein.

Het Paliomylos Spa Hotel beschikt over een overdekte hot tub met zout water.
Das Paliomylos Spa Hotel bietet einen Salzwasser-Whirlpool im Innenbereich.

In Zagatos Bar kunt u genieten van een informeler diner en in de Lounge Orangery is de hele dag door een menu verkrijgbaar. The Spa Hotel beschikt ook over banket- en conferentiefaciliteiten voor maximaal 300 personen.
Zum legeren Abendessen begeben Sie sich in die Zagatos Bar. Den ganzen Tag lang wird in der Lounge Orangery ein Menü angeboten. Das Hotel The Spa bietet zudem Bankett- und Konferenzeinrichtungen für bis zu 300 Personen.

Het wellnesscentrum van Devin Spa Hotel beschikt over een aantal bubbelbaden en heeft ook een waterspeelgedeelte voor de kinderen.
Verschiedene Whirlpools sowie ein Aqua-Spielplatz für Kinder sind vorhanden.

The Ness Termal Spa Hotel beschikt over thermale binnenbaden en warmwaterbronnen.
Das Ness TermalSpa Hotel bietet Ihnen Innenthermalbecken sowie Thermalbäder.

Het Cleopatra Spa Hotel beschikt over een buitenzwembad, een spa en kamers met een balkon.
Das Cleopatra Spa Hotel verfügt über einen Außenpool, einen Wellnessbereich und Zimmer mit Balkon.

Pestana Sintra Golf Resort SPA Hotel beschikt over 2 grote buitenzwembaden, een luxe binnenzwembad en een spagedeelte.
Im Pestana Sintra erwarten Sie 2 große Außenpools, ein luxuriöser Innenpool sowie ein Spa.

Oceanográfico Apartments Spa ligt op 600 meter van de beroemde Ciutat de les Arts i les Ciències (Stad van Kunst en Wetenschap) van Valencia. Het hotel beschikt over een kleine spa, een seizoensgebonden buitenzwembad en appartementen met balkons.
Das Oceanográfico Apartments Spa bietet einen kleinen Wellnessbereich, einen saisonalen Außenpool und Apartments mit Balkon. Es liegt nur 600 m von Valencias berühmter Stadt der Künste und der Wissenschaften entfernt.