Vertaling van "stoombad kunnen gasten " (Nederlands → Duits) :

Naast ontspannen in de sauna of het stoombad kunnen gasten genieten van wandel- en mountainbiketochten in het nationale park Serra de Monchique National Park.
Zusätzlich zur Entspannung in der Sauna oder im Dampfbad, freuen Sie sich auf Spaziergänge und Mountainbike-Touren im Serra de Monchique-Nationalpark.

Bij Kirana Spa kunnen gasten genieten van een ruime keuze aan schoonheidsbehandelingen en massages, ontspannen in de sauna of het stoombad, of tijd doorbrengen in één van de zes suites, waar ze kunnen genieten van een uitgebreid scala aan lichaams- en schoonheidsbehandelingen.
Genießen Sie im Kirana Spa eine breite Palette von Schönheitsanwendungen und Massagen, entspannen Sie in der Sauna oder im Dampfbad oder lassen Sie sich in einer der sechs Suiten mit zahlreichen Körper- und Schönheitsanwendungen verwöhnen.

In Willa Pod kunnen gasten ontspannen in de sauna, de jacuzzi of het stoombad.
Im Willa entspannen Sie in einer Sauna oder im Dampfbad.

De Jasmine Spa biedt ontspannende massages in privébehandelkamers en voor ontspanning kunnen gasten gebruikmaken van de hot tub en het stoombad.
Lassen Sie sich im Jasmine Spa bei einer entspannenden Massage ungestört in einem privaten Anwendungsraum verwöhnen oder erholen Sie sich im Whirlpool und im Dampfbad.

In het wellnesscentrum kunnen gasten genieten van een stoombad, een sessie in de sauna of een duik in het binnen- of buitenbad.
Freuen Sie sich im Spa auf das Dampfbad, die Sauna oder ein Bad im Innen- oder Außenpool.

Ter ontspanning kunnen gasten gebruikmaken van de sauna, het Turks stoombad en genieten van een massage.
Zur Entspannung bietet das Club Hotel Ephesus Princess eine Sauna, einen türkischen Hamam und Massagen.

In Pension Jagdhof kunnen gasten genieten van spafaciliteiten, waaronder een stoombad, een sauna en een hot tub.
In der Pension Jagdhof entspannen Sie in Wellnesseinrichtungen, wie einem Dampfbad, einer Sauna und einem Whirlpool.

In de spa-ruimte van het Steigenberger kunnen gasten gebruikmaken van de Finse sauna, het stoombad en het dakterras.
Im Wellnessbereich des Steigenberger können Sie in der Finnischen Sauna, im Dampfbad und auf der Dachterrasse entspannen.

Het buitenzwembad is omgeven door een betegeld zonneterras. In de spa kunnen gasten genieten van een rustgevend stoombad en van de sauna.
Entspannen Sie sich im wohltuenden Dampfbad oder genießen Sie einen Saunagang im Spa.

In de luxe spa van het Savoie kunnen gasten ontspannen in de sauna en het Turkse stoombad.
Im luxuriösen Spa The Savoy entspannen Sie in der Sauna und im Türkischen Bad.