Vertaling van "stoombad het eigen restaurant is exclusief " (Nederlands → Duits) :

Het heeft een grote tuin met speeltuin voor de kinderen en beschikt over een gratis sauna en Turks stoombad. Het eigen restaurant is exclusief toegankelijk voor gasten.
Freuen Sie sich auf einen großen Garten mit Kinderspielplatz, eine kostenlose Sauna und ein Türkisches Bad sowie ein Restaurant, das exklusiv für die Gäste des Hauses geöffnet ist.

Elke ochtend serveert het eigen restaurant een exclusief ontbijt.
Im Restaurant des Suitess wird Ihnen ein exklusives Frühstück serviert.

Ook de sauna en het stoombad bieden gelegenheid tot ontspanning. In het eigen restaurant van het Hesselet worden exclusieve gerechten geserveerd.
Erholen Sie sich auch in der Sauna oder im Dampfbad bevor Sie die Gourmetspeisen im Restaurant des Hotels Hesselet kosten.

Het beschikt onder meer over een spa- en wellnesscentrum van 2500 m², een sauna, binnen- en buitenzwembaden, een stoombad en verschillende eigen restaurants.
Dazu gehören ein 2500 m² großes Spa- und Wellnesscenter, eine Sauna, Innen- und Außenpools, ein Dampfbad und mehrere Restaurants in der Unterkunft.

Het hotel beschikt over een stoombad en een eigen restaurant. Ook kunt u er fietsen huren.
Es bietet ein Dampfbad, einen Fahrradverleih und ein hoteleigenes Restaurant.

Hotel Post ligt op een centrale locatie in Prutz, op 6 km van het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis. Het heeft een eigen restaurant en een sparuimte met een sauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Das Hotel Post genießt eine zentrale Lage in Prutz, 6 km vom Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis entfernt. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einer Infrarotkabine, Zimmer mit einem eigenen Bad und einem Balkon sowie ein Restaurant vor Ort.

Pension Astoria ligt op slechts 500 meter van de bushalte en de kabelbaan Hochzeigerbahn en op 3 km van het centrum van Jerzens. Het beschikt over een eigen restaurant, een spa met een stoombad, een sauna en een infraroodcabine en een zonneterras. Elke kamer heeft een balkon met uitzicht op de bergen en kabel-tv.
Die Pension Astoria ist nur 500 m von der Seilbahn Hochzeigerbahn und der Skibushaltestelle, sowie 3 km vom Zentrum von Jerzens entfernt. Sie verfügt über ein hauseigenes Restaurant, einen Wellnessbereich mit Dampfbad, Sauna und Infrarotkabine und eine Sonnenterrasse. Jedes Zimmer umfasst einen Balkon mit Bergblick und ist mit Kabel-TV ausgestattet.

Het biedt een wellnesscentrum en een exclusief restaurant. Alle ruime, compleet uitgeruste kamers van Hotel Zum Kronprinzen hebben een eigen balkon.
Wohnen Sie in geräumigen, großzügig ausgestatteten Zimmern mit Privatbalkon.

Het hotel biedt tevens een eigen wijnbar en een restaurant dat op aanvraag exclusief voor gasten geopend is.
Freuen Sie sich auf eine private Weinbar und ein exklusiv für Gäste reserviertes Restaurant, das auf Anfrage öffnet.

U kunt heerlijk ontspannen op het eigen strand van het hotel, dat exclusief gereserveerd is voor de gasten. Bovendien kunt u even van een drankje genieten aan de strandbar, of een hapje gaan eten in het restaurant.
De Apartments sind für große Familien geeignet und verfügen sogar über eine eigene Küche. Erkunden Sie das Hotel und entspannen Sie am eigenen Strand, der ausschließlich für Gäste reserviert ist. Die Strandbar serviert Ihnen währenddessen ein Getränk oder Sie gönnen sich einen Snack im Restaurant.