Traduction de «stoombad het eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een grote tuin met speeltuin voor de kinderen en beschikt over een gratis sauna en Turks stoombad. Het eigen restaurant is exclusief toegankelijk voor gasten.
Freuen Sie sich auf einen großen Garten mit Kinderspielplatz, eine kostenlose Sauna und ein Türkisches Bad sowie ein Restaurant, das exklusiv für die Gäste des Hauses geöffnet ist.

Het pension heeft een eigen kinderboerderij met Island Pony's. Verder beschikt de accommodatie over een eigen sauna en stoombad.
Entspannung versprechen eine Sauna und ein Dampfbad im Hotel.

Het Harlem YMCA is een hostel in New York met een eigen café, een fitnesscentrum met een stoombad, een sauna en een binnenzwembad. Er is ook gratis WiFi beschikbaar.
Dieses Hostel in New York verfügt über ein Fitnesscenter mit einem Dampfbad, eine Sauna und einen Innenpool sowie über kostenfreies WLAN und ein Café an der Unterkunft.

Het hotel heeft een eigen sauna, een stoombad en een fitnessruimte.
Freuen Sie sich auf eine Sauna, ein Dampfbad und einen Fitnessraum im Hotel.

Hotel Edelweiss biedt liefdevol ingerichte kamers met satelliettelevisie en een eigen badkamer, een restaurant en een fitnessruimte. Er is ook een spa waar u kunt genieten van een sauna, een stoombad, fysiotherapie en diverse massages.
Hier wohnen Sie in liebevoll eingerichteten Zimmern mit Sat-TV und eigenem Bad. Ein Restaurant, ein Fitnessraum und ein Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad sowie Massagen und Physiotherapie runden das Angebot ab.

Het eigen wellnesscentrum is uitgerust met een sauna, een hot tub en een stoombad.
Das Wellnesscenter in der Unterkunft umfasst eine Sauna, einen Whirlpool und ein Dampfbad.

Gasten van het hotel kunnen ontspannen in de eigen spa van het hotel, bestaande uit een sauna, een hot tub en een stoombad.
Entspannen Sie im hoteleigenen Wellnessbereich, der eine Sauna, einen Whirlpool und ein Dampfbad umfasst.

Ze kunnen ook ontspannen in de sauna en het stoombad, of met de spa-diensten op de eigen kamer.
Entspannen Sie sich in der Sauna und im Dampfbad oder ungestört bei Spaservices auf Ihrem Zimmer.

Het beschikt onder meer over een spa- en wellnesscentrum van 2500 m², een sauna, binnen- en buitenzwembaden, een stoombad en verschillende eigen restaurants.
Dazu gehören ein 2500 m² großes Spa- und Wellnesscenter, eine Sauna, Innen- und Außenpools, ein Dampfbad und mehrere Restaurants in der Unterkunft.

Gasten kunnen gebruikmaken van de eigen Spa Pure Altitude met 4 cabines en diverse recreatiefaciliteiten, zoals een sauna, een stoombad en een bubbelbad.
In den 4 Hütten des hoteleigenen Spas Pure Altitude erwarten Sie viele Erholungseinrichtungen, darunter eine Sauna, ein Dampfbad und ein Whirlpool.