Traduction de «stoombad en verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Dit wellnesscentrum beschikt over een binnen-wellnesszwembad, een Finse sauna, een Turks stoombad, bubbelbaden, verschillende soorten douches en een ijsfontein.
Dort erwarten Sie ein Innen-Wellnesspool, eine finnische Sauna, türkische Bäder, Whirlpools, einige verschiedene Duschen und ein Eisbrunnen.

De wellnessruimte van Landhotel Böld is uitgerust met een stoombad en verschillende sauna's.
Der Wellnessbereich im Landhotel Böld ist mit einem Dampfbad und verschiedenen Saunas. ausgestattet.

Het hotel biedt tevens een spa met een binnenzwembad, een sauna, een stoombad en verschillende bubbelbaden.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Innenpool, eine Sauna, ein Dampfbad und mehrere Whirlpools.

Het beschikt onder meer over een spa- en wellnesscentrum van 2500 m², een sauna, binnen- en buitenzwembaden, een stoombad en verschillende eigen restaurants.
Dazu gehören ein 2500 m² großes Spa- und Wellnesscenter, eine Sauna, Innen- und Außenpools, ein Dampfbad und mehrere Restaurants in der Unterkunft.

Gastagwirt beschikt over een ruim wellnesscentrum met een overdekt zwembad, een stoombad en verschillende sauna's en ligt in Eugendorf, op 8 km van Salzburg en op 5 minuten rijden van de golfbaan van Eugendorf.
Der Gastwirt erwartet Sie in Eugendorf, 8 km von Salzburg und 5 Fahrminuten vom Golfplatz Eugendorf entfernt.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de sauna, de hot tub, het stoombad en verschillende massages en schoonheidsbehandelingen.
Die Nutzung der Sauna, des Whirlpools, des Dampfbades und eine Auswahl an Massagen und Schönheitsanwendungen stehen Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung.

Het spacircuit bestaat uit een actief zwembad, een droge sauna, een stoombad en verschillende soorten douches.
Freuen Sie sich hier auch auf einen Spa-Zirkel mit einem Aktivpool, einer Trockensauna, einem Dampfbad und mehreren Arten von Duschen.

Gasten van het Hi-Fi kunnen heerlijk ontspannen in een stoombad of verschillende massagebehandelingen proberen.
Entspannen Sie im Dampfbad des Hi-Fi oder lassen Sie sich mit diversen Massageanwendungen verwöhnen.

De spafaciliteiten bestaan uit verschillende soorten sauna's, een infraroodcabine, een stoombad, een zout-stoombad, een hot tub buiten en een hot tub binnen.
Zu den Wellnesseinrichtungen zählen verschiedene Saunen, eine Infrarot-Kabine, ein Dampfbad, ein Sole-Dampfbad, ein Whirlpool im Freien sowie ein Innenwhirlpool.

Spa-faciliteiten van Hotel Zinnkrügl omvatten verschillende soorten sauna's, een kruiden-stoombad, een Turks stoombad, een houten sauna met een tegelkachel en een moderne fitnessruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Hotel Zinnkrügl gehören verschiedene Saunen, ein Kräuter-Dampfbad, ein Türkisches Dampfbad, eine Holzsauna mit einem Kachelofen und ein moderner Fitnessraum.