Vertaling van "stoombad en tropische " (Nederlands → Duits) :

De spa van het Casinohotel beschikt over een sauna, een infraroodcabine, een stoombad, een tropische jungledouche en een solarium.
Der Wellnessbereich des Casinohotels umfasst eine Sauna, eine Infrarotkabine, ein Dampfbad, eine tropische Dschungeldusche und ein Solarium.

Verder beschikt het hotel over een spa met een gratis sauna, een Turks stoombad en tropische douches.
Es umfasst einen Wellnessbereich mit einer kostenlosen Sauna, einem Türkischen Bad und tropischen Duschen.

De spafaciliteiten van het hotel omvatten een Finse sauna, een stoombad, een hot tub, een tropische vichy-regendouche en een ontspanningsruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen in der Unterkunft gehören eine Finnische Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool, eine tropische Regendusche der Marke Vichy sowie ein Ruhebereich.

U kunt er ontspannen in de spa met natuurlijk licht, een groot binnenzwembad, een bubbelbad, een sauna, een stoombad en een tropische douche.
Entspannen Sie im Wellnessbereich, in dem Sie Tageslicht, ein großer Innenpool, ein Whirlpool, eine Sauna, Dampfbäder und eine Tropendusche erwarten.

Spafaciliteiten zijn 2 sauna's, een stoombad, een duikbassin, tropische douches en een zonneterras.
Im Wellnessbereich finden Sie 2 Saunen, ein Dampfbad, ein Tauchbecken, Tropenduschen und eine Sonnenterrasse.

De spa bestaat uit een hydrotherapiebad en een stoombad, voetenbaden en tropische douches, allemaal tegen een toeslag. Als u een behandeling boekt, ontvangt u gratis gebruik van de spa.
Das Spa verfügt über einen Hydrotherapie-Whirlpool, ein Dampfbad, Fußbäder und tropische Duschen, die Sie gegen einen Aufpreis nutzen können.

De spa Serenity bestaat uit een privézwembad, een stoombad en een behandelkamer met uitzicht op de tropische tuinen.
Das Serenity Spa verfügt über einen eigenen Poolbereich, ein Dampfbad und einen Anwendungsraum mit Blick auf die tropischen Gärten.

U kunt ontspannen in het bubbelbad, het stoombad of de tropische douches. Tevens zijn er schoonheidsbehandelingen beschikbaar.
Entspannen Sie sich im Whirlpool, im Dampfbad, unter einer tropischen Dusche oder bei einer Schönheitsanwendung.

Ontspan in het ruime wellness-centrum met sauna, stoombad, infraroodcabine, sanarium, tropische ontspanningsruimte, fitnesszaal en meer. Ook kunt u heerlijk tot rust komen in het binnenbad (12,5 bij 5 meter) met panoramisch uitzicht, het grote zonneterras in de ruime tuin, en op het eigen sportveld (tennis, voetbal, basketbal).
Entspannen Sie in der weitläufigen, hoteleigenen Wellnesslandschaft (Sauna, Dampfbad, Infrarot-Kabine, Sanarium, Troparium, Fitnessraum und vieles mehr) samt Panorama-Innenpool (12,5 x 5 m), auf der großen Liegewiese im weitläufigen Garten und auf dem hoteleigenen Sportplatz (Tennis, Fußball, Basketball).

Gasten kunnen gebruikmaken van een wellnessruimte met een stoombad en een tropische douche.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit Dampfbad und tropischer Dusche.