Traduction de «stoombad en saunafaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

De goed uitgeruste fitnessruimte van het Flora Creek Deluxe is uitgerust met een stoombad en saunafaciliteiten.
Zum gut ausgestatteten Fitnessraum im Flora Creek Deluxe gehören ein Dampfbad und eine Saunalandschaft.

Het Fraser Residence Menteng Jakarta ligt in Jakarta en biedt een buitenzwembad, een stoombad en saunafaciliteiten.
Die Fraser Residence Menteng Jakarta begrüßt Sie in Jakarta mit einem Außenpool sowie einem Dampfbad und einer Sauna.

Het Somerset Greenways Chennai biedt een overloopzwembad op het dak, een fitnesscentrum, een stoombad en saunafaciliteiten.
Das Somerset Greenways Chennai verfügt über einen Infinity-Pool auf der Dachterrasse, ein Fitnesscenter und eine Dampfbad- und Saunaeinrichtung.

U kunt in Le Palais gratis gebruikmaken van de wellnessclub met fitness- en saunafaciliteiten, een stoombad, aromadouches en een hot tub.
Das Fitnesscenter mit Fitness- und Saunaeinrichtungen, einem Dampfbad, Aromaduschen und einem Whirlpool nutzen Sie im Le Palais kostenlos.

U kunt bij het Mura Hotel gratis gebruikmaken van de hot tub, een stoombad en de saunafaciliteiten.
Sie können im Mura Hotel den Whirlpool, das Dampfbad und die Sauna kostenfrei in Anspruch nehmen.

Een echte aanrader van het hotel is het wellnesscentrum Vita Allegra, dat is uitgerust met een zwembad, een fitnessruimte met cardioapparatuur, een squashbaan, saunafaciliteiten met een stoombad en infrarood- en saunacabines.
Das Hotel empfiehlt den Besuch des Wellnesscenters Vita Allegra mit Pool, Cardiofitness-Bereich, Squashplatz, Sauna mit Dampfbad sowie Infrarot- und Saunakabinen.

De prachtige saunafaciliteiten omvatten een Finse en een biosauna, een stoombad, een tepidarium, een ontspanningsruimte, een solarium en een zoetwaterjacuzzi.
Auch die wunderschöne Saunaanlage mit finnischer und Bio-Sauna, Dampfbad, Tepidarium, Ruheraum und Solarium sowie einem Frischwasserwhirlpool lässt keine Wünsche offen.

In het wellnesscentrum van 700 m² vindt u een grote fitnessruimte, een binnenzwembad van 180 m², diverse saunafaciliteiten, een stoombad, een solarium, massageservices en een mooi ontworpen ontspanningsruimte.
Der 700 qm große Wellnessbereich bietet einen großen Fitnessraum, einen 180 qm großen Innenpool, mehrere Saunen, ein Dampfbad, ein Solarium, einen Massageservice sowie einen liebevoll gestalteten Ruheraum.

De eigen spa beschikt over saunafaciliteiten, een hamam met aromatherapie en een stoombad.
Das Spa im Hotel bietet Saunaeinrichtungen, ein Hamam mit Aromatherapie und ein Dampfbad.