Traduction de «stoombad en massages staan » (Néerlandais → Allemand) :

Een fitnessruimte, sauna, stoombad en massages staan ook tot uw beschikking.
Ein Fitnessraum, eine Sauna, ein Dampfbad und Massagen stehen ebenfalls zu Ihrer Verfügung.

U kunt hier de hele dag heerlijk ontspannen met een sauna, stoombad en massages.
Verbringen Sie einen ganz entspannten Tag in der Sauna, im Dampfbad und bei einer Massage oder nutzen Sie den Süßwasser-Innenpool und den Gesundheitsklub mit kostenlosen Kursen.

Hotel Ela ligt op 50 meter van de gondellift in het pittoreske stadje Borovets en biedt luxueuze voorzieningen, waaronder een sauna, een stoombad en massages.
Das Hotel Ela begrüßt Sie in der malerischen Stadt Borowez nur 50 m von der Gondelbahn entfernt mit luxuriösen Annehmlichkeiten wie einer Sauna, einem Dampfbad und Massageanwendungen.

Het Semiramis beschikt tevens over een vergaderruimte, een fitnesscentrum en een spa met een stoombad en massages.
Zu den weiteren Einrichtungen des Semiramis gehören ein Tagungsraum, ein Fitnesscenter sowie ein Wellnessbereich mit einem Dampfbad und Massagen.

Casa Lalla ligt op slechts 250 meter van het Djemaa El Fna-plein. Het biedt een klein zwembad met een bubbelbad, een stoombad en massages.
Nur 250 m vom Platz Djemaa El Fna entfernt bietet das Casa Lalla einen kleinen Pool mit einem Whirlpool, ein Dampfbad und Massageanwendungen.

Een sauna, stoombad en massages zijn tegen een toeslag beschikbaar.
Eine Sauna, ein Dampfbad und ein Massage-Service sorgen gegen Aufpreis für Ihr Wohlbefinden.

Het hotel heeft een spacentrum bestaande uit een sauna, een hamam, een stoombad en massage- en andere behandelingen.
Im hoteleigenen Wellnessbereich mit Sauna, Hammam und Dampfbad erwarten Sie Massagen und andere Körperanwendungen.

Het biedt gratis WiFi en een spa met een klein binnenzwembad, een sauna, een stoombad en massages.
Sie erwarten kostenloses WLAN und ein Wellnessbereich mit kleinem Innenpool, Sauna, Dampfbad und Massagen.

Voor totale ontspanning, biedt het complex ook een sauna, Turks stoombad en massages.
Totale Entspannung versprechen in der Anlage eine Sauna, ein Türkisches Dampfbad sowie ein Massageangebot.

De voormalige bar in de kelder is omgebouwd tot een spa-oase, met een Finse sauna met lichttherapie, een sanarium, een stoombad en massages.
Die ehemalige Kellerbar wurde in eine Wellnessoase umgewandelt, die eine Finnische Sauna mit Lichttherapie, ein Sanarium und ein Dampfbad umfasst.