Traduction de «stoombad en belevenisdouches » (Néerlandais → Allemand) :

Dit wellnesscentrum omvat een Finse sauna, een Turks bad, een stoombad en belevenisdouches.
Freuen Sie sich auf eine Finnische Sauna, ein Türkisches Bad, ein Dampfbad und Erlebnisduschen.

Tijdens uw verblijf kunt u 1 uur gratis gebruikmaken van de hot tub, de sauna, het stoombad, de belevenisdouche en het binnenzwembad.
Während Ihres Aufenthaltes profitieren Sie vom kostenfreien Zugang für 1 Stunde zum Whirlpool, der Sauna, dem Dampfbad, der Erlebnisdusche und dem Innenpool.

Hotel Vestina SPA Wellness in Międzyzdroje ligt op slechts 50 meter van de Baltische Zee en het strand. Dit 3-sterrenhotel biedt gratis toegang tot een wellnesscomplex met een spa, een zwembad, een stoombad, een hot tub, een belevenisdouche en een zonnebank.
Mit kostenfreiem Zugang zu einem Wellness-, Spa- und Poolbereich, wo es ein Dampfbad, einen Whirlpool, eine Erlebnisdusche und ein Solarium gibt, begrüßt Sie das 3-Sterne-Hotel Vestina SPA Wellness in Międzyzdroje, nur 50 m von der Ostsee und dem Strand entfernt.

Het waterpark Zielona wySPA heeft zwembaden met hydromassage-stroming en geisers, een pierebad voor de kinderen, diverse bubbelbaden, een 40 meter lange glijbaan, een droge sauna en een stoombad, een laconium en een belevenisdouche.
Der wySPA-Wasserpark in Zielona bietet Pools mit Hydromassage und Gegenstromanlage sowie Geysire, ein Planschbecken für Kinder, verschiedene Whirlpools, eine Rutsche mit 40 m Länge, eine Trockensauna und ein Dampfbad, ein Laconium und eine Erlebnisdusche.

Het heeft een modern wellnesscentrum met een binnenzwembad, belevenisdouches, een stoombad, een Turks bad en een hot tub in de openlucht.
Die Unterkunft bietet ein modernes Wellnesscenter mit einem Innenpool, Erlebnisduschen, einem Dampfbad, einem Türkischen Bad sowie einen Whirlpool im Freien.

De club bestaat uit sauna's, een stoombad, een fitnessruimte en belevenisdouches.
Dazu gehören die Saunen, das Dampfbad, der Fitnessraum und die Erlebnisduschen.

Het wellnesscentrum uitgerust met een sauna, een belevenisdouche en een stoombad.
Ebenso können Sie im Wellnessbereich in der Sauna, unter der Erlebnisdusche und im Dampfbad entspannen.

Het luxueuze wellnesscentrum biedt een breed scala aan behandelingen in 5 behandelkamers en beschikt over een stoombad met kruiden, een zoutcabine, een sauna, een belevenisdouche, een rasul-kamer en binnen- en buitenzwembaden.
Erholsame Momente verspricht das luxuriöse Spa mit einem großen Angebot an Anwendungen in insgesamt 5 Räumen, einem Kräuterdampfbad, einer Salzkabine, einer Sauna, einer Erlebnisdusche und einem Rasul-Raum sowie Innen- und Außenpools.

De spa beschikt over een Finse sauna, een belevenisdouche, kleurentherapie, een Romeins stoombad, een infraroodcabine en een solarium.
Zeitungen liegen für Sie aus. Der Wellnessbereich verfügt über eine finnische Sauna, eine Erlebnisdusche, Farbtherapie, ein römisches Dampfbad, eine Infrarotkabine und ein Solarium.