Vertaling van "stoombad en behandelkamers " (Nederlands → Duits) :

The Balmoral Spa beschikt over een sauna, een Turks stoombad, 5 behandelkamers en een gymstudio.
Im The Balmoral Spa erwarten Sie eine Sauna, ein türkisches Dampfbad, 5 Behandlungsräume und ein Fitnessstudio.

In de Heavenly Spa by Westin™ kunt u volop genieten van rust en van een scala aan behandelingen en faciliteiten, zoals een sauna, een stoombad en behandelkamers voor koppels.
Erholsame Momente verspricht das Heavenly Spa by Westin™ mit einem großen Angebot an Anwendungen und Einrichtungen wie einer Sauna, einem Dampfbad und einem Anwendungsraum für Paare.

De spa biedt een verwarmd binnenzwembad, verschillende sauna's, een stoombad en behandelkamers.
Für Entspannung sorgt der Wellnessbereich mit einem beheizten Innenpool, verschiedenen Saunen, einem Dampfbad sowie mehreren Anwendungsräumen.

De spa omvat een sauna, een hot tub, een Turks bad, een binnen- en een buitenzwembad, een stoombad en behandelkamers.
Der Wellnessbereich umfasst eine Sauna, einen Whirlpool, ein Türkisches Bad, einen Innen- und einen Außenpool, ein Dampfbad sowie mehrere Anwendungsräume.

De opvallend ontworpen D-Spa bestaat uit 2 functionele behandelkamers, 2 behandelkamers voor 2 personen met eventueel een voetbad, een revitaliserend bad, 2 privésauna's van abachihout, een stoombad en een fitnesscentrum met uitrusting van Technogym.
Das D-SPA mit seiner besonderen Architektur bietet 2 funktionale Anwendungsräume, 2 Doppel-Anwendungsräume mit Fußbad, einen Vitality-Pool, 2 private Abachiholz-Saunen, ein Dampfbad und ein mit Technogym-Geräten ausgestattetes Fitnesscenter.

De Mystique Spa heeft 5 behandelkamers, een sauna, een stoombad en een hot tub die zich naast de behandelkamers bevindt.
Im Mystique Spa erwarten Sie 5 Anwendungsräume, eine Sauna, ein Dampfbad und ein Whirlpool, der sich neben den Anwendungsräumen befindet.

De spa in Now Sapphire Riviera Cancun is voorzien van een Temazcal-stoombad, behandelkamers aan de branding van de oceaan en een fitnesscentrum.
Der Wellnessbereich im Now Sapphire Riviera Cancun umfasst ein Temazcal-Dampfbad, private Anwendungskabinen am Strand und ein Fitnesscenter.

Ontspan in de spa dat onder meer beschikt over een thalassotherapiezwembad, behandelkamers, een hot tub en stoombad.
Entspannen Sie im Spa, das unter anderem einen Thalassotherapiepool, Anwendungsräume, einen Whirlpool und ein Dampfbad bietet.

Le Spa beschikt over 3 behandelkamers, een kamer voor stellen, een sauna en een Turks stoombad.
Im Spa finden Sie 3 Anwendungsräume, einen Partnerraum, eine Sauna sowie ein Türkisches Dampfbad vor.

Het hotel heeft een health club met een fitnessruimte, een stoombad, een sauna en behandelkamers.
Es verfügt über ein Fitnesscenter mit Fitnessraum, Dampfbad, Sauna und Anwendungsräumen.