Traduction de «stoombad allemaal » (Néerlandais → Allemand) :

Rila 6ato Hotel Spa is rustig gelegen in Panichishte en biedt een spa-en wellnesscentrum, een bubbelbad, een sauna en een stoombad, allemaal gratis. Er is gratis WiFi in alle ruimtes en er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Das RiLa 6ato Hotel Spa bietet eine ruhige Lage in Panichishte auf 1300 m und direkt am See Panichishte. Es verfügt über ein Spa- und Wellnesscenter sowie kostenfreies WLAN und kostenlos nutzbare Parkplätze.

De spa bestaat uit een hydrotherapiebad en een stoombad, voetenbaden en tropische douches, allemaal tegen een toeslag. Als u een behandeling boekt, ontvangt u gratis gebruik van de spa.
Das Spa verfügt über einen Hydrotherapie-Whirlpool, ein Dampfbad, Fußbäder und tropische Duschen, die Sie gegen einen Aufpreis nutzen können.

De spa van Hainbacherhof bestaat uit een solarium, een stoombad en een hot tub, allemaal toegankelijk tegen een toeslag.
Den Wellnessbereich im Hainbacherhof, mit einem Solarium, einem Dampfbad und einem Whirlpool, nutzen Sie gegen eine Gebühr.

Het resort biedt gratis toegang tot internet, en biedt zijn gasten een sauna, een hot tub, een stoombad, een binnenzwembad en een fitnesscentrum, allemaal gratis.
Das Resort bietet Ihnen kostenloses Internet, eine Sauna, einen Whirlpool, ein Dampfbad, einen Innenpool und ein Fitnesscenter - alles zur kostenlosen Nutzung.

Een sauna, een stoombad, een hot tub, ligbedden en een binnen- en buitenzwembad zijn allemaal beschikbaar voor de gasten van Hotel Kroneck in Kirchberg.
Im Hotel Kroneck in Kirchberg stehen Ihnen eine Sauna, ein Dampfbad, ein Whirlpool, Sonnenliegen und ein Innen- und Außenpool zur Verfügung.

Andere faciliteiten zijn schoonheids- en massagebehandelingen, een stoombad en een hot tub, allemaal beschikbaar tegen een toeslag.
Weitere Einrichtungen wie Massagen, kosmetische Anwendungen, das Dampfbad und den Whirlpool nutzen Sie gegen einen Aufpreis.

De fitnessruimte, het overdekte zwembad, de sauna en het Turkse stoombad zijn allemaal gratis toegankelijk voor gasten.
Der für Gäste kostenlos nutzbare Fitness-Bereich besteht aus einer Schwimmhalle, einer Sauna und einem türkischen Dampfbad.

De kamers zijn allemaal ingericht in een houten, klassieke stijl. Verder vindt u in deze accommodatie een sauna, een solarium en een stoombad. U kunt er ook van ontspannende massages genieten.
Die Zimmer sind im traditionellen Stil mit viel Holz eingerichtet. Das Hotel bietet eine Sauna, ein Solarium, ein Dampfbad sowie entspannende Massagen.

Ontspan in onze kleine spa met sauna, stoombad, bubbelbad en fitnessruimte, die u allemaal gratis kunt gebruiken.
Im kleinen Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Fitnessraum lässt es sich wunderbar und ohne Aufpreis entspannen.

Appartementhaus Uga ligt in Damüls en heeft een spa met een Finse sauna, een stoombad, een zonnebank en een bubbelbad, die allemaal kunnen worden gebruikt tegen een toeslag.
Das Appartementhaus Uga in Damüls bietet einen Wellnessbereich mit einer finnischen Sauna, einem Dampfbad, einem Solarium und einem Whirlpool.