Traduction de «stone house hotel serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Stone House Hotel serveert een ontbijt met bekroonde gerechten, een lichte lunch, Afternoon tea en een luxe, dagelijks wisselend dinermenu.
Im Stone House erwarten Sie preisgekrönte Frühstücksoptionen, ein leichtes Mittagessen, Nachmittagstee, Abendessen und ein täglich wechselndes luxuriöses Menü.

Stone House Hotel is gevestigd in een klassiek Edwardiaans landhuis uit 1908 en ligt in een prachtige, afgelegen plek in het hart van de Yorkshire Dales.
Das 1908 erbaute Stone House Hotel, ein klassisches Landhaus aus der Edwardschen Epoche, begrüßt Sie in einer atemberaubenden, abgelegenen Gegend im Herzen der Yorkshire Dales.

Of u nu op zakenreis of op vakantie bent, u bent verzekerd van perfecte service en een verfrissende en vriendelijke sfeer in het Stone House Hotel.
Das Stone House Hotel bietet sowohl Geschäftsreisenden als auch Urlaubern einen hochwertigen Service sowie eine angenehme und freundliche Atmosphäre.

het Stone House Hotel was oorspronkelijk een landhuis en biedt na een smaakvolle restauratie in traditionele stijl nu een charmante en serene omgeving.
Das Stone House Hotel empfängt Sie in einem ehemaligen, geschmackvoll restaurierten Landhaus, dessen traditioneller Stil eine charmante und ruhige Atmosphäre erzeugt.

Balmoral House Hotel serveert elke dag een stevig, versbereid ontbijt.
Morgens genießen Sie im Balmoral House Hotel ein herzhaftes, frisch zubereitetes und warmes Frühstück.

Restaurant Foodworks van het Lancaster House Hotel serveert gastronomische gerechten. U kunt ontspannen met een drankje op de binnenplaats van bar Sandeman.
Im Foodworks Restaurant des Lancaster House Hotel genießen Sie gehobene Küche und im Hof der Sandeman's Bar können Sie bei einem entspannenden Getränk verweilen.

Carmelite House Hotel serveert een warm Schots ontbijt, evenals pap, toast en een buffetselectie van ontbijtgranen, muesli, broodjes en fruit.
Im Carmelite House Hotel werden neben dem schottischen Frühstück auch Porridge, Toastbrot und ein Buffet mit einer Auswahl an Müsli, Brötchen und Obst serviert.

Het traditionele restaurant van The White House Hotel serveert elke dag zowel een volledig Engels als een continentaal ontbijt.
Das traditionelle Restaurant im White House Hotel serviert täglich ein englisches oder kontinentales Frühstück.

Het restaurant van The River House Hotel serveert Zwitserse gerechten en lokale specialiteiten.
Das Restaurant im River House Hotel serviert Ihnen Schweizer Küche und regionale Spezialitäten.

Georgian House Hotel serveert dagelijks een bekroond ontbijt.
Das Georgian House Hotel serviert täglich ein preisgekröntes Frühstück.