Vertaling van "stoffen en kunstwerken in lichte " (Nederlands → Duits) :

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in het hele gebouw. De kamers van het Orlando Innamorato zijn ingericht met moderne stoffen en kunstwerken in lichte kleuren.
Die Zimmer des Orlando Innamorato sind mit modernen Stoffen und Kunstwerken in fröhlichen Farben eingerichtet.

De cadeauwinkel van het hotel verkoopt lokale stoffen en kunstwerken.
Textilien und Kunstwerk aus der Region sind im hoteleigenen Geschenkeladen erhältlich.

Het hotel is ingericht met antieke meubels, fijne stoffen en kunstwerken. U kunt ontspannen in de charmante lounge.
Die Innenräume sind mit antiken Möbeln, edlen Stoffen und Kunstwerken ausgestattet. Die einladende Lounge lädt ebenfalls zum Verweilen ein.

De accommodatie van Khaolak Bhandari is gebouwd volgens de traditionele Thaise architectuur met plaatselijke materialen, stoffen en kunstwerken.
Die Unterkünfte im Khaolak Bhandari verfügen über eine traditionell thailändische Architektur mit einheimischen Materialien, Stoffen und Kunstwerken.

De goed ingerichte kamers zijn alle voorzien van traditionele meubels, fraaie stoffen en kunstwerken. Elke accommodatie heeft een eigen gemeubileerd balkon met een prachtig uitzicht op de tuinen, de zee en het eiland Naxos.
Jedes der gut ausgestatteten Zimmer verfügt über traditionelle Möbel, beeindruckende Textilien und Kunstobjekte. Alle bieten einen eigenen möblierten Balkon mit herrlicher Aussicht auf die Gärten, das Meer und die Insel Naxos.

Ze zijn ingericht met kleurrijke stoffen en voorzien van licht houten meubilair en vloeren.
Sie sind mit Textilien in kräftigen Farben und mit hellen Holzmöbeln und Fußböden ausgestattet.

De kamers van het El Albergue zijn uitgerust met verwarming en ingericht met rustieke donkere houten balken, regionale kunstwerken en natuurlijke stoffen.
Beide Sehenswürdigkeiten liegen nur 800 m entfernt. Die Zimmer in der El Albergue sind mit einer Heizung ausgestattet und verfügen über rustikale dunkle Holzbalken, regionales Kunsthandwerk und natürliche Materialien.

Der Westerhof Hotel biedt lichte kamers, ingericht met licht en natuurlijk hout en zonnige stoffen en patronen.
Das Ambiente im Der Westerhof Hotel besticht mit einer hellen Einrichtung und viel Licht, Naturhölzern sowie lebendigen Stoffen und Mustern.

Het boetiekhotel Relais Bourgondisch Cruyce wordt beschouwd als een van de meest romantische hotels van Europa en is prachtig ingericht met waardevolle antiquiteiten, exclusieve kunstwerken, luxueuze stoffen en oogstrelende bloemarrangementen.
Das Boutique-Hotel " Relais Bourgondisch Cruyce" gilt als eines der romantischsten Hotels Europas. Zur schönen Einrichtung gehören wertvolle Antiquitäten, exklusive Kunstgegenstände, luxuriöse Stoffe und hübsche Blumenarrangements.

De chique en moderne kamers hebben airconditioning, stoffen van zijde en originele kunstwerken.
Die eleganten, modernen und klimatisierten Zimmer sind stilvoll mit Seidenstoffen und originalen Kunstwerken gestaltet.