Vertaling van "stoffen en gratis " (Nederlands → Duits) :

De lichte en ruime kamers van het Landhaus Sonnenhof zijn voorzien van elegante meubels, mooie gebloemde stoffen en gratis vast internet.
Das Landhaus Sonnenhof verfügt über helle und geräumige Zimmer mit eleganten Möbeln, reich geblümten Stoffen und kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Het Kimbro Inn is ontworpen en ingericht in een unieke Naxi stijl en beschikt over gezellige en schone accommodatie met lokale stoffen en gratis WiFi.
Das Kimbro Inn besticht durch seine einzigartige Architektur im Stil der Naxi. Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in den gemütlichen und sauberen Unterkünften, die mit traditionellen Stoffen und kostenfreiem WLAN ausgestattet sind.

De kamers van Le Metropole zijn ingericht met luxe stoffen en zijn voorzien van gratis WiFi, airconditioning, satelliettelevisie en dagbladen.
Die Zimmer des Le Metropole bestechen zudem durch ihre Gestaltung mit luxuriösen Stoffen. Zur Ausstattung gehören kostenfreies WLAN, Klimaanlage, ein Sat-TV und Tageszeitungen.

Alle kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, een minibar, een kluisje, gratis WiFi en designmeubels met natuurlijke stoffen.
Alle Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar, einen Safe, kostenfreies WLAN und Designermöbel mit natürlichen Stoffen.

De kamers van Hotel Le Dome zijn ingericht met zachtgekleurde stoffen en beschikken over een bureau, een minibar en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im Hotel Le Dome sind mit hübschen Stoffen in Pastelltönen dekoriert und mit einem Schreibtisch, einer Minibar sowie einem eigenen Badezimmer mit kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

Hotel Arioso is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw op 15 minuten lopen van de Champs-Élysées. Dit hotel biedt een loungebar en elegante kamers met gratis WiFi. De kamers van het Arioso zijn ingericht met luxueus behang en stoffen, en voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Dieses Boutique-Hotel ist in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und liegt nur 15 Gehminuten von der Champs-Elysées entfernt. Es bietet eine Lounge-Bar und elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Alle Zimmer im Arioso sind mit luxuriösen Tapeten und Stoffen ausgestattet.

De ruime suites hebben een interieur in alpine stijl met opengewerkte stenen, warme stoffen en houten meubilair. Alle suites zijn voorzien van satelliet-tv en gratis WiFi.
Sat-TV und kostenfreies WLAN tragen in jeder der geräumigen, im alpinen Stil mit Holzmöbeln, warmen Stoffen und Steinelementen eingerichteten-suiten zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Alle kamers van het Corendon Premier Solto Hotel zijn elegant ingericht met parketvloeren en lichte stoffen. Ze beschikken over gratis WiFi, een lcd-tv en airconditioning.
Neben kostenfreiem WLAN und einem LCD-TV können die klimatisierten Zimmer des Solto Alacati Hotel mit eleganten Parkettböden und hellen Stoffen überzeugen.

Het hotel biedt gratis WiFi, ruime kamers met luxe stoffen, en een restaurant met een bronzen kroonluchter.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, geräumige Zimmer mit edlen Stoffen und ein Restaurant mit einem Kronleuchter aus Bronze.

Alle kamers van het Ca' Alvise zijn ingericht met rijke stoffen en warme kleuren en zijn voorzien van airconditioning, flatscreentelevisie met satellietontvangst en een elektrische waterkoker met gratis theezakjes.
Die Zimmer in warmen Farben und mit edlen Stoffen des Ca' Alvise sind allesamt mit Klimaanlage, einem Flachbild-TV mit Sat-Empfang und einem Wasserkocher sowie kostenfreiem Tee ausgestattet.