Vertaling van "stoelen en kinderen " (Nederlands → Duits) :

Het pension heeft een ruime tuin met een tafel en stoelen. De kinderen kunnen zich vermaken op een speelplaats en in een zwembad, in de zomermaanden.
Sie bietet Ihnen einen großen Garten mit Tisch und Stühlen, einen Kinderspielplatz und einen Sommerpool für die Kinder.

De gasten kunnen op het gazon van het hotel ontspannen in rieten stoelen en kinderen zullen plezier beleven op de speelplaats.
Entspannen Sie sich auch in Korbsesseln auf der hoteleigenen Liegewiese, während die kleinsten Gäste sich auf dem Kinderspielplatz vergnügen.

Kinderen kunnen spelen in een behouden gebleven klaslokaal met oude tafels en stoelen en volwassenen kunnen zich vermaken met spelletjes, boeken en dvd's.
Kinder vergnügen sich in einem noch vorhandenen Klassenzimmer mit alten Tischen und Stühlen, während sich die Erwachsenen mit Spielen, Büchern und DVDs unterhalten.

U kunt er lunchen op aanvraag. Het Plunhof Hotel beschikt over een speelkamer voor kinderen, een leeshoek bij de receptie en een tuin met tafeltennis, tafels en stoelen.
Das Hotel Plunhof verfügt über ein Kinderspielzimmer, eine Leseecke in der Nähe der Rezeption und einen Garten mit Tischtennis, Tischen und Stühlen.

De tuin is voorzien van stoelen, tafels, parasols, 2 tuinhuisjes en een speeltuin voor de kinderen.
Im Garten finden Sie Stühle, Tische, Sonnenschirme, 2 Pavillons und einen Kinderspielplatz.

Het Ski Vital biedt een kinderspeelplaats, barbecuefaciliteiten, skiopslag en een speelkamer voor de kinderen met een krijtbord, een tafel, stoelen en speelgoed.
Ein Kinderspielplatz, ein Grillplatz und ein Skiraum stehen Ihnen in der Unterkunft ebenso zur Verfügung wie ein Kinderspielzimmer mit einer Tafel, einem Tisch, Stühlen und Spielzeug.

Strandvoorzieningen zoals parasols, stoelen en speelgoed voor kinderen zijn ook verkrijgbaar bij aparthotel Tirrenia Orchidea Marina.
Am Strand nutzen Sie Annehmlichkeiten wie Sonnenschirme, Stühle und Kinderspielzeug, die vom Aparthotel Tirrenia Orchidea Marina bereitgestellt werden.

Hotel Ilhasul beschikt over zwembaden voor volwassenen en kinderen, een terras met ligstoelen en een terras met stoelen en tafels met uitzicht op de straat. Het hotel ligt op 40 meter van het strand van Canasvieiras.
Das Hotel Ilhasul bietet Pools für Erwachsene und Kinder, eine Terrasse mit Sonnenliegen sowie eine Terrasse mit Tischen, Stühlen und Straßenblick, nur 40 m vom Strand Canasvieiras Beach entfernt.

U kunt ook ontspannen in de tuin, die is voorzien van tafels en stoelen en een volledig ingerichte speeltuin voor de kinderen.
Entspannen Sie auch im Garten, der mit Tischen und Stühlen ausgestattet ist.

Gasten kunnen ontspannen in de sauna en het Turkse bad van het wellnesscentrum of in de tuin, die is ingericht met ligstoelen, tafels, stoelen en een speelplaats voor kinderen.
Entspannende Momente können Sie im Wellnesscenter verbringen, das eine Sauna und ein Türkisches Bad umfasst. Der Garten mit Liegestühlen, Tischen, Stühlen und einem Kinderspielplatz lädt ebenfalls zum Verweilen ein.