Vertaling van "stoelen de appartementen op loopafstand " (Nederlands → Duits) :

De accommodaties van het Palmira Apartments liggen rond een binnenplaats vol bloemen en met tafels en stoelen. De appartementen op loopafstand van het zandstrand van Makrys Gialos zijn voorzien van eigen kookgelegenheid en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de zee.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Sandstrand von Makrys Gialos bietet das Palmira Apartments Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem möblierten Balkon mit Meerblick, die um einen bepflanzten Innenhof mit Tischen und Bänken angelegt sind.

Het Apartamentos Champs-Élysées ligt aan de trendy winkelstraat calle Fuencarral, en biedt moderne appartementen op loopafstand van de beroemde markt van Fuencarral.
Das Apartamentos Champs-Élysées liegt in der angesagten Straße Fuencarral in Madrid. Sie wohnen in modernen Apartments, nur wenige Gehminuten von dem berühmten Markt entfernt.

Mantra on Frome biedt studio's met een open plan en verschillende appartementen op loopafstand van het stadshart van Adelaide en winkelcentrum Rundle.
Das Mantra on Frome begrüßt Sie mit offen geschnittenen Studios und einer Reihe von Apartments. Adelaides Hauptgeschäftszentrum und die Einkaufszone Rundle Mall sind von hier aus zu Fuß erreichbar.

La Romana ligt in het stadje St-Cécile-les-Vignes nabij Bollène en bestaat uit zelfstandige appartementen op loopafstand van de voorzieningen in het centrum.
Das Ferienhaus La Romana liegt in der Nähe von Bollène in dem Ort St-Cécile-les-Vignes.

Het particulier beheerde Gasthof Petra biedt u praktische, rustige kamers en appartementen op loopafstand van de winkels en recreatiemogelijkheden van Oberstdorf.
Der privat geführte Gasthof Petra verfügt über funktionale, ruhige Zimmer und Apartments. Die Geschäfte und Freizeitangebote in Oberstdorf erreichen Sie zu Fuß.

Het biedt zelfstandige appartementen en een tuin met tafels en stoelen. Op slechts 2 minuten loopafstand vindt u het centrum.
Nur 2 Gehminuten vom Zentrum entfernt bietet es Apartments zur Selbstverpflegung und einen Garten mit Tischen und Stühlen.

Er is een tuin op het zuiden met stoelen, tafels en barbecuefaciliteiten, die op aanvraag beschikbaar zijn. Op korte loopafstand vindt u diverse cafés, pubs en restaurants.
Der Garten geht gen Süden und ist mit Sitzgelegenheiten, Tischen und Grillzubehör (auf Anfrage) ausgestattet. Verschiedene Cafés, Kneipen und Restaurants erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Deze appartementen liggen in het centrum van de stad, op het plein Parnell Square, op een korte loopafstand langs de rivier de Liffey naar Temple Bar. Ze bieden een stijlvolle inrichting, gratis WiFi en een goede locatie, op loopafstand van Temple Bar, het Trinity College en de O'Connell Street.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Viertel Temple Bar auf der anderen Seite des Flusses Liffey entfernt begrüßen Sie am Parnell-Platz diese stilvollen Apartments mit kostenfreiem WLAN im Stadtzentrum. Zu Fuß erreichen Sie von hier aus Temple Bar und das Trinity College sowie die O'Connell Street.

De ruime Presidential-appartementen zijn voorzien van een open leefruimte met comfortabele stoelen, een flatscreen-tv, een dvd-speler en een bureau.
Die geräumigen Presidential Apartments verfügen über einen offenen Wohnbereich mit bequemen Sitzgelegenheiten, einem Flachbild-TV und DVD-Player sowie einem Schreibtisch.

Alle appartementen en studio's hebben een goed uitgeruste keuken en een woonruimte met een eettafel en stoelen, een flatscreen-tv, een dvd-speler en een iPod-dock.
Jedes Apartment oder Studio verfügt über eine gut ausgestattete Küche sowie über einen Wohnbereich mit einem Esstisch und Stühlen. Zur weiteren Ausstattung gehören ein Flachbild-TV, ein DVD-Player und eine iPod-Dockingstation.