Traduction de «stilte in hotel cascina » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt echt genieten van een vakantie vol rust en stilte in Hotel Cascina Marisa.
Genießen Sie im Hotel Cascina Marisa Momente der herrlichen Ruhe.

Hotel Cascina Di Corte is een landhuis in Venaria Reale, op 20 minuten rijden van het centrum van Turijn.
Nur 20 Fahrminuten vom Turiner Stadtzentrum entfernt begrüßt Sie das Hotel Cascina di Corte in einem Ferienhof in Venaria Reale.

Hotel Cascina Marisa is gevestigd in een boerderij in Opera, in de groene buitenwijken van Milaan.
Das Hotel Cascina Marisa befindet sich in einem Bauernhaus im grünen Mailänder Vorort Opera.

Hotel Cascina Canova biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
In den klimatisierten Zimmern im Hotel Cascina Canova nutzen Sie WLAN kostenfrei.

Geniet van rust en stilte in Hotel Cala Gat. Het hotel ligt op een afgelegen plek, op slechts enkele minuten van het strand. Het beschikt over een buitenzwembad en saunafaciliteiten.
Genießen Sie die Ruhe und Erholung im abgeschieden, nur wenige Minuten vom Strand entfernt gelegenen Hotel Cala Gat, das Ihnen einen Außenpool und eine Sauna bietet.

BB Cascina Moncrava is gevestigd in een laat 16de-eeuws huis tussen de heuvels van Ivrea en de vijf meren regio. Het hotel biedt gerenoveerde kamers met uitzicht op de tuin.
Inmitten von Hügeln begrüßt Sie in der 5-Seen-Region von Ivrea das BB Cascina Moncrava in einem Haus aus dem späten 16. Jahrhundert mit renovierten Zimmern mit Gartenblick.

Het hotel ligt op een klein stukje rijden van een aantal wijnmakerijen. La Morra en Barolo, bekend om zijn volle rode wijn, bevindt zich op 8 km van Villa Due Cascina, en het is 30 minuten rijden naar Alba.
Die Unterkunft liegt eine kurze Fahrt von zahlreichen Weingütern entfernt. Die für ihre körperreichen Rotweine bekannten Ortschaften La Morra und Barolo liegen 8 km von der Unterkunft Villa Due Cascina entfernt. Alba erreichen Sie nach 30 Fahrminuten.

Dit exclusieve landelijke hotel ligt op de zuidelijke hellingen van de Sierra del Torcal de Antequera, waar de natuurlijke aroma's en stilte volop aanwezig zijn.
Das exklusive Landhotel befindet sich am Südhang der Sierra del Torcal.Freuen Sie sich auf den Duft der Natur und die Ruhe der Umgebung.

Ondanks de rust en stilte van de locatie bevindt het hotel zich tevens dicht bij de belangrijkste wegen in de omgeving, waaronder de snelwegen M25, M4 en M3.
Trotz seiner sehr ruhigen Lage ist das Hotel leicht zu erreichen. In der Umgebung befinden sich verschiedene Hauptverkehrsstraßen, darunter auch die Autobahnen M25, M4 und M3.

Dit landelijke hotel ligt midden in natuurreservaat Grazalema. U wordt hier omringd door natuurschoon, waarmee het Cortijo Salinas een ideale uitvalsbasis is voor iedereen die op zoek is naar rust en stilte.
Im Herzen des Naturschutzgebiets Grazalema, umgeben von schöner Natur erwartet Sie dieses Landhotel - ideal für einen ruhigen und erholsamen Aufenthalt.