Vertaling van "stil hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Best Western Stil Hotel ligt bij de ingang van de meest elegante woonwijk van Boekarest met villa's, parken, restaurants, terrassen en sportvelden.
Das Best Western Stil Hotel liegt am Eingang zum elegantesten Wohnbezirk in Bukarest, mit Villen, Parks, Restaurants, Terrassen und Sportplätzen.

Dit hotel ligt in een stil en bevoorrecht gebeid, op loopafstand van de Champs Elysées en het Trocadero plein; de metrohalte Victor Hugo ligt op 3 minuten lopen. Hôtel Victor Hugo is gesitueerd in een prachtig Parijs' gebouw; het heeft alle charme en elegantie van een Frans huis.
Das Hotel befindet sich in einem ruhigen und guten Viertel, von dem aus Sie die Champs Elysées und den Trocadero Platz bequem fußläufig erreichen können. Die Metrostation Victor Hugo befindet sich etwa 3 Gehminuten entfernt. Das wunderschöne Pariser Gebäude erwartet Sie mit Eleganz und Charme und besitzt eine Bibliothek, in der Sie die Novellen Victor Hugos finden.

Hotel Stil Los Gigantes ligt aan het strand van Los Gigantes, en beschikt over een groot buitenzwembad en een tennisbaan.
Das Hotel Stil Los Gigantes liegt am Meer am Strand Los Gigantes und bietet einen großen Außenpool und einen Tennisplatz.

Het hotel is bekroond met 4 gouden sterren door Visit Scotland en ligt aan de snelweg A7. Aan de achterzijde is het Gifford House echter rustig en stil.
Das von der nationalen Touristenorganisation Visit Scotland mit einer 4-Sterne-Auszeichnung in Gold ausgezeichnete Gifford House liegt an der A7, ist jedoch nach hinten hinaus ruhig gelegen.