Traduction de «rustig en stil » (Néerlandais → Allemand) :

De comfortabele kamers zijn heerlijk rustig en stil.
Die komfortablen Zimmer laden zu Ruhe und Erholung ein und sind ganz auf Urlaubsgäste ausgerichtet.

De tuin is weelderig en groot, en de perfecte plek voor een rustig en stil moment in de buurt van het pension.
Der große, grüne Garten ist ideal, wenn Sie Erholung und Entspannung suchen, sich aber nicht zu weit vom Haus entfernen möchten.

Het hotel is bekroond met 4 gouden sterren door Visit Scotland en ligt aan de snelweg A7. Aan de achterzijde is het Gifford House echter rustig en stil.
Das von der nationalen Touristenorganisation Visit Scotland mit einer 4-Sterne-Auszeichnung in Gold ausgezeichnete Gifford House liegt an der A7, ist jedoch nach hinten hinaus ruhig gelegen.

Hotel Stil is rustig gelegen aan de rand van Ljubljana, op slechts 500 meter van de oostelijke ringweg van de stad.
Das Hotel Stil begrüßt Sie in ruhiger Lage am Stadtrand von Ljubljana und nur 500 m von der Ostumgehung entfernt.

Het Paros Palace is een rustig, stil en romantisch hotel, dicht bij het winkel- en uitgaansgebied van de stad.
Obwohl sich in der Nähe das Einkaufsviertel der Stadt und viele Clubs befinden, ist das Paros Palace ein ruhiges und romantisches Hotel.