Traduction de «stijlvolle woonkamer heeft designer meubels » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle woonkamer heeft designer meubels en een eethoek.
Der stilvolle Wohnbereich ist mit Designermöbeln und einem Essbereich versehen.

De stijlvolle woonkamer heeft een TV, video, cd-speler en ruime zitgelegenheid.
In der stilvollen Lounge mit geräumigem Sitzbereich gibt es einen TV, Video und CD-Player.

Het stijlvolle appartement heeft een balkon en hoge plafonds. De lichte open woonkamer heeft een slaapbank voor 2 personen en een flatscreen-tv.
Das stilvolle Apartment verfügt über einen Balkon und hohe Decken sowie einen hellen, offen geschnittenen Wohnbereich mit Doppelschlafsofa und Flachbild-TV.

In het stijlvolle café de One Lounge wachten u een royaal ontbijtbuffet en een selectie snacks. Het café wordt gekenmerkt door chique designer meubels.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine Auswahl an Snacks werden Ihnen im der stilvoll mit eleganten Designermöbeln eingerichteten Café One Lounge serviert.

Alle ruime kamers en-suites zijn voorzien van stijlvolle designer meubels, een iPod-dock, een satelliet-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Alle geräumigen Zimmer und Suiten verfügen über stilvolle Designermöbel, eine iPod-Dockingstation, Sat-TV und Tee-/Kaffeezubehör.

Dit designer hotel beschikt over ruime en stijlvolle kamers met minimalistische meubels en lichte kleuren.
Das Designhotel bietet geräumige und stilvolle Zimmer mit einer minimalistischen Einrichtung in hellen Farben.

Acchiappasogni Luxury BB ligt in het middeleeuwse stadje Barga, in het Toscaanse platteland. Het BB is gevestigd in een gerenoveerd 17de-eeuws gebouw met design meubels en stijlvolle kamers met gratis WiFi en een minibar.
Das Acchiappasogni Luxury BB liegt in der mittelalterlichen Stadt Barga in der Toskana und ist in einem renovierten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert mit Design-Möbeln untergebracht. Es bietet stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Minibar.

Haute Couture Apartment beschikt over moderne design meubels met antieke decoraties en bestaat uit 2 slaapkamers en een woonkamer met een eethoek.
Das Haute Couture Apartment ist mit modernen Designermöbeln und antiken Dekorationen eingerichtet. Es verfügt über 2 Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit Essbereich.

Elk appartement heeft een stijlvolle inrichting en moderne meubels.
Jedes Apartment ist stilvoll mit modernen Möbeln eingerichtet.

Hotel Saba ligt midden in Sultanahmet, de oude binnenstad van Istanboel. Het hotel heeft een sauna en beschikt over stijlvolle kamers met moderne meubels.
Das im Herzen des Instanbuler Altstadtviertels Sultanahmet gelegene Hotel Saba bietet eine Sauna und elegant eingerichtete Zimmer mit moderner Ausstattung.