Traduction de «stijlvolle volledig ingerichte huisjes » (Néerlandais → Allemand) :

De voormalige stallen bij Cal Bou Rural Resort zijn omgezet in een stijlvolle, volledig ingerichte huisjes.
Die ehemaligen Scheunen im Cal Bou Rural Resort wurden zu stilvollen, komplett ausgestatteten Cottages umgebaut.

Het Dundret Björnfällan biedt een verscheidenheid aan accommodaties, van tweepersoonskamers met volledige hotelservice tot stijlvolle, volledig ingerichte appartementen.
Kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung. Sie wohnen hier direkt an der Skipiste. Das Dundret Björnfällan bietet eine Vielzahl von Übernachtungsmöglichkeiten, von Doppelzimmern mit vollem Hotelservice bis zu stilvollen, komplett ausgestatteten Apartments.

Dit resort ligt langs het Canal du Midi, dat op de Werelderfgoedlijst van Unesco staat, en biedt u volledig ingerichte huisjes met een mooi terras of een tuin.
Am Ufer des Canal du Midi, der von der UNESCO als Weltkulturerbe gelistet ist, bietet dieses Resort komplett eingerichtete Häuser mit schöner Terrasse oder Garten.

Deze volledig ingerichte huisjes in Pucón bieden een buitenzwembad met een prachtig uitzicht op de bergen.
Diese vollständig möblierten Hütten in Pucón bieten Ihnen einen Außenpool mit herrlichem Blick auf die Berge.

Het Cabañas Nevis biedt volledig ingerichte huisjes in alpine-stijl. Elke bungalow heeft een keuken, barbecuefaciliteiten, kabeltelevisie en een eigen badkamer met bad.
Im Cabañas Nevis wohnen Sie in komplett eingerichteten Hütten im alpinen Stil. Die Ausstattung beinhaltet eine Küche, Grilleinrichtungen und Kabel-TV.

Deze volledig ingerichte huisjes zijn voorzien van gratis WiFi en een eigen balkon, gelegen op slechts 30 minuten rijden van de luchthaven van Iguazú.
Die voll ausgestatteten Kabinen verfügen über kostenfreies WLAN, einen eigenen Balkon und liegen nur eine 30-minütige Fahrt vom Flughafen Iguazú entfernt.

Het vakantiepark Chalets du lac is gelegen in het Parc National des Pyrénées, en biedt volledig ingerichte huisjes op minder dan 15 km van Lourdes en de skipistes. In de zomer is er tevens een buitenzwembad beschikbaar.
Das Hotel liegt weniger als 15 km von Lourdes und die Skipisten in den Pyrenäen-Nationalpark, Ferienpark bietet komplett ausgestattete Ferienhäuser mit einem Außenpool im Sommer zur Verfügung.

De volledig ingerichte huisjes zijn voorzien van televisie, cd- en dvd-spelers en was- en strijkfaciliteiten.
Die komplett ausgestatteten Ferienhäuser verfügen über einen TV, einen CD- und DVD-Player, Wäschemöglichkeiten und ein Bügeleisen / -brett.

Het rustig gelegen Tourist Village Dole bevindt zich in het dorp Poljsica, op 16 km van het vliegveld Ljubljana Brnik. Het biedt volledig ingerichte huisjes en gratis parkeergelegenheid.
Ruhig im Dorf Poljsica gelegen und 16 km von Ljubljanas Flughafen Brnik entfernt bietet das Tourist Village Dole voll ausgestattete Cottages und kostenfreie Parkplätze.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de stijlvolle, volledig ingerichte keuken van het appartement.
In der stilvollen, komplett ausgestatteten Küche des Apartments können Sie eigene Mahlzeiten zubereiten.