Traduction de «stijlvolle uitvalsbasis aan de rand van nationaal park de sallandse » (Néerlandais → Allemand) :

Het charmante Restaurant Hotel Hoog Holten is gevestigd in een voormalig jachthuis en biedt een stijlvolle uitvalsbasis aan de rand van nationaal park de Sallandse Heuvelrug.
In einem ehemaligen Jagdschloss bietet dieses charmante Hotel eine stilvolle Unterkunft am Rande des Nationalparks Sallandse Heuvelrug.

Dit pittoreske hotel ligt op slechts 350 meter van de rand van het Nationaal Park De Sallandse Heuvelrug.
Dieses malerische Hotel liegt nur 350 m vom Rand des De Sallandse Heuvelrug Nationalparks entfernt.

Domaine de Blancardy ligt aan de rand van Nationaal Park Cevennes en is een ideale uitvalsbasis voor fiets- en wandeltochten.
Dazu genießen Sie einen Wein aus der eigenen Produktion des Domaine de Blancardy. Das Blancardy liegt an der Grenze zum Cevennen-Nationalpark und ist ein idealer Ausgangspunkt für Rad- und Wandertouren.

Dit hotel is gevestigd in een charmant gebouw met een rieten dak, een stijlvol minimalistisch interieur en geweldige spavoorzieningen. HOT_elarnia ligt in Puszczykowo, aan de rand van Nationaal Park Wielkopolski.
Das HOT_elarnia begrüßt Sie in einem reizvollen, reetgedeckten Gebäude in Puszczykowo am Rande des Wielkopolski-Nationalparks. Freuen Sie sich auf das minimalistische Design und einen fantastischen Wellnessbereich.

Hotel Trix ligt aan de rand van Arnhem, op 15 minuten rijden van Nationaal Park De Hoge Veluwe. Het beschikt over stijlvolle kamers met biedt gratis WiFi.
Das Hotel Trix liegt am Rande von Arnheim, eine 15-minütige Autofahrt vom Nationalpark De Hoge Veluwe entfernt und bietet stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het stijlvolle 6ato Hotel Spa ligt aan de rand van het nationaal park Vitosha, op 7 km van het centrum van Sofia. Het biedt gratis toegang tot het binnenzwembad, de spa en de fitnessfaciliteiten.
Das modern eingerichtete 6aTo Hotel Spa liegt am Rande des Nationalparks Vitosha, nur 7 km vom Stadtzentrum von Sofia entfernt. Es verfügt über einen Innenpool, einen Wellnessbereich und Fitnesseinrichtungen, die Sie alle kostenfrei nutzen.