Traduction de «stijlvolle meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

Een ontspannen ontmoetingsplek midden in het hotel met een prachtig uitzicht en knusse blokhutsfeer met stijlvol meubilair, een open haard en lcd-tv met Sky met het laatste nieuws en sport.
Treffpunkt in entspannter Atmosphäre im Herzen des Hotels. Im alpinen Stil mit atemberaubendem Ausblick, eleganter Ausstattung, einem offenen Kamin und LCD-Sky-TV.

Alle appartementen van het Neiburgs Hotel zijn ingericht met stijlvol meubilair en luxe details.
Alle Apartments im Neiburgs verfügen über elegantes Mobiliar und hochwertige Accessoires.

Het hotel biedt gratis WiFi en de kamers hebben stijlvol meubilair, kroonluchters van Murano-glas en een eigen badkamer met Italiaans marmer.
Die Zimmer bieten kostenloses WLAN, stilvolle Möbel, Kronleuchter aus Muranoglas und ein eigenes Badezimmer mit italienischem Marmor.

De kamers en-suites zijn ingericht met een victoriaans tintje en voorzien van airconditioning, houten vloeren, stijlvol meubilair en uitzicht op het zwembad of de koninklijke tuin.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im viktorianischen Stil sind mit Holzböden und stilvollen Möbeln eingerichtet und bieten eine Aussicht auf den Pool und die tropischen Gärten.

De van airconditioning voorziene en geluiddichte kamer van het Bedford hebben een klassiek interieur en stijlvol meubilair.
Jedes der klimatisierten und schallisolierten Zimmer des Bedford ist im klassischen Dekor gehalten und mit stilvollen Möbeln eingerichtet.

Alle kamers van Villa Solankowa zijn ingericht met warme kleuren en stijlvol meubilair.
Alle Zimmer im Solankowa sind in warmen Farben gehalten und mit stilvollen Möbeln eingerichtet.

De ruime, moderne kamers zijn ingericht met stijlvol meubilair.
Die modernen, geräumigen Zimmer sind mit stilvollen Möbeln eingerichtet.

Wij bieden 151 comfortabele, stijlvolle kamers met modern meubilair evenals een conferentiecentrum en onze WINESTONE bar en restaurant.
Wir bieten Ihnen 151 komfortable, elegante Zimmer mit moderner Einrichtung sowie ein Konferenzzentrum und unsere Bar und Restaurant WINESTONE.

Appartement met 2 slaapkamers, 2 queensize bedden, uitzicht over de oceaan Dit appartement heeft twee stijlvolle slaapkamers met een uitnodigend queensize bed, twee badkamers, plus het comfort en gemak van een balkon met meubilair, complete keuken en tv met surround sound.
Apartment mit 2 Schlafzimmern, 2 Queensize-Betten und Meerblick Apartment mit zwei stilvollen Schlafzimmern mit je einem gemütlichen Queensize-Bett und zwei Bädern. Sensationeller Komfort durch Balkon mit Gartenmöbeln, komplett ausgestattete Küche und TV mit Surround-Sound.