Vertaling van "blokhutsfeer met stijlvol " (Nederlands → Duits) :

Een ontspannen ontmoetingsplek midden in het hotel met een prachtig uitzicht en knusse blokhutsfeer met stijlvol meubilair, een open haard en lcd-tv met Sky met het laatste nieuws en sport.
Treffpunkt in entspannter Atmosphäre im Herzen des Hotels. Im alpinen Stil mit atemberaubendem Ausblick, eleganter Ausstattung, einem offenen Kamin und LCD-Sky-TV.

De kamers en chalets combineren een traditionele blokhutsfeer met stijlvolle designmeubels en moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv, een dvd-speler en gratis WiFi.
Die Zimmer und Chalets verbinden die traditionelle Blockhaus-Atmosphäre mit stilvollen Designermöbeln und moderner Ausstattung wie Flachbild-TVs, DVD-Player sowie kostenfreies WLAN.