Traduction de «stijlvolle loungeruimte met veel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Chambres d'Hôtes d'Endoume biedt een stijlvolle loungeruimte met veel natuurlijk lichtinval waar u tijdens uw verblijf kunt ontspannen.
Das BB bietet zudem einen stilvollen Loungebereich mit viel Tageslicht, wo Sie während Ihres Aufenthalts entspannen können.

Het hotel heeft een stijlvolle inrichting met veel 17e-eeuwse kunstvoorwerpen. Ontspan in de stijlvolle lobby bij de ingang van het hotel, waar u antiek meubilair en een historisch portret van Paus Paulus III Farnese kunt vinden.
Dessen Interieur besticht durch ein stilvolles Interieur, das viele Kunstgegenstände aus dem 17. Jahrhundert bereichern. Entspannen Sie in der eleganten Lobby, in der Sie Antikmöbel und ein historisches Porträt des Papstes Paul III. Farnese bewundern können.

Het hotel is gebouwd van natuursteen uit Lakeland en beschikt over een rustgevende loungeruimte met veel zitplaatsen.
Das Hotel ist aus Lakeland-Stein erbaut und bietet Ihnen auch Lounge, die mit zahlreichen Sitzgelegenheiten zum Entspannen einlädt.

Het beschikt tevens over een elegante bar en een stijlvolle loungeruimte met een open haard.
Außerdem gibt es eine elegante Bar und eine stilvolle Kaminlounge.

Elke avond worden er in de bar Splash strandfeesten georganiseerd. Voor een cocktail wendt u zich tot de stijlvolle loungeruimte of tot het restaurant Cascades, met terrassen op 2 niveaus.
In der Splash Bar findet jeden Abend eine Strandparty statt. Cocktails genießen Sie im stilvollen Loungebereich oder im Poolrestaurant Cascades mit seiner Terrasse auf 2 Ebenen.

Het hotel beschikt ook over stijlvolle loungeruimtes, een buffetrestaurant en een bar.
Das Hotel ist mit eleganten Loungebereichen, einem Buffet-Restaurant und einer Bar ausgestattet.

In de stijlvolle loungeruimte van het hotel kunt u ontspannen met een drankje of een cocktail van de bar.
Verweilen Sie auch bei einem Drink oder Cocktail von der Bar im stilvollen Loungebereich des Hotels.

Dit moderne hotel biedt gratis WiFi in de stijlvolle loungeruimte, een sauna en een fitnessruimte.
Eine Sauna, ein Fitnessraum und kostenfreies WLAN im stilvollen Loungebereich erwarten Sie in diesem modernen Hotel.

Het heeft een snackbar met een stijlvolle loungeruimte voorzien van een stenen terras.
Freuen Sie sich auf eine Snackbar mit einem stilvollen Loungebereich und Zugang zu einer gepflasterten Terrasse.

Gasten kunnen op het terras of in de stijlvolle loungeruimtes van een drankje genieten.
Genießen Sie einen Drink auf der Terrasse oder in den stilvollen Loungebereichen.