Vertaling van "stijlvolle kamers van hotel thalasso cantabrico " (Nederlands → Duits) :

Verder heeft hotel binnen- en buitenzwembaden en een wellnesscentrum. Alle ruime, stijlvolle kamers van Hotel Thalasso Cantabrico Las Sirenas zijn modern ingericht en hebben houten vloeren.
Jedes der geräumigen, stilvollen Zimmer im Hotel Thalasso Cantabrico Las Sirenas verfügt über moderne Einrichtung und Holzböden.

De stijlvolle kamers van Hotel Takaev zijn uitgerust met traditioneel Turkse stoffen en materialen.
Die stilvollen Zimmer im Takaev sind mit traditionellen türkischen Stoffen und Materialien ausgestattet.

Alle stijlvolle kamers van Hotel Font Vella zijn voorzien van satelliet-tv en een eigen badkamer met een bad.
Alle stilvoll eingerichteten Zimmer im Hotel Font Vella verfügen über Sat-TV und ein eigenes Badezimmer mit Badewanne.

De stijlvolle kamers van Hotel Klopeinersee hebben een klassiek houten interieur en zijn uitgerust met een flatscreen-tv en dvd-speler.
Im Hotel Klopeinersee erwarten Sie elegante, klassisch eingerichtete Zimmern mit einem Flachbild-TV, einem DVD-Spieler und Holzdekor.

De stijlvolle kamers van Hotel Gammelgården hebben ofwel een inrichting geïnspireerd op Carl Larsson, ofwel interieurs in lodge-stijl met invloeden van Ralph Lauren.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer im Hotel Gammelgården bestechen mit einem von Carl Larsson inspirierten Dekor oder sind in Anlehnung an Ralph Lauren im Lodgestil eingerichtet.

De meeste van de stijlvolle kamers van Hotel Vasilaras liggen aan de rand van grote dennenbos van het eiland; vele bieden uitzicht op zee.
Die meisten der eleganten Zimmer des Vasilaras Hotels liegen am Rand eines weitläufigen Kiefernwaldes. Viele bieten Meerblick.

De stijlvolle kamers van Hotel Mecenate Palace zijn voorzien van airconditioning en koffie- en theefaciliteiten.
Das Hotel Mecenate Palace verfügt über elegante und klimatisierte Zimmer mit einem Tee- und Kaffeekocher.

Alle stijlvolle kamers in Hotel Kopa garni hebben een lichte inrichting en een ruime badkamer.
Alle stilvoll eingerichteten Zimmer im Hotel garni Kopa sind in hellen Farben gehalten und verfügen über ein geräumiges Bad.

De schone, stijlvolle kamers van Hotel Pousada Praia do Portinho zijn voorzien van een lcd-televisie en een minibar.
Die Zimmer im Pousada Praia do Portinho empfangen Sie mit einer gepflegten und stilvollen Einrichtung.

De stijlvolle kamers van Hotel California zijn voorzien van airconditioning.
Die eleganten Zimmer im Hotel California sind komplett klimatisiert.