Traduction de «stijlvolle kamers hebben een frisse » (Néerlandais → Allemand) :

Het chique pension Saffron House Guesthouse beschikt over accommodaties voor een kort en een langer verblijf en ligt op slechts 15 minuten rijden van het Victoria Albert Waterfront, het internationale conferentiecentrum van Kaapstad (CTICC) en het Groenpuntstadion. De stijlvolle kamers hebben een frisse en moderne stijl en de bedden zijn voorzien van hoogwaardig beddengoed.
Die stilvolle Pension begrüßt Sie nur 15 Fahrminuten von der VA Waterfront, Kapstadts internationalem Kongresszentrum und dem FIFA Fußball-Stadion entfernt mit Unterkünften für einen kurzen oder langen Aufenthalt Die elegant, frisch und modern gestalteten Zimmer im Saffron House Guesthouse bieten Ihnen hochwertige Bettwäsche.

De kamers hebben een frisse, eigentijdse inrichting met bewerkte houten elementen.
Die Zimmer bestechen durch ihr frisches, modernes Design mit handgefertigten Holzelementen.

De kamers hebben een frisse en moderne inrichting met volop natuurlijk daglicht.
Die frisch und modern eingerichteten Zimmer im Hotel Jianguo verfügen über viel Tageslicht.

Alle kamers hebben een frisse badkamer met een douche, een bureau en een flatscreen-tv.
Alle Zimmer bieten ein neues Bad mit einer Dusche sowie einen Schreibtisch und einen Flachbild-TV.

Alle kamers hebben een frisse, traditionele inrichting en zijn voorzien van een zithoek en thee- en koffiefaciliteiten.
Alle Zimmer sind frisch und traditionell eingerichtet und verfügen über einen Sitzbereich und Kaffee- und Teezubehör.

Hotel Campanile Swindon bevindt zich op slechts 5 minuten van de afslag 16 van de snelweg M4. Dit hotel biedt gratis eigen parkeergelegenheid. De kamers hebben een frisse, moderne inrichting en zijn voorzien van satelliet-tv, een eigen badkamer en gratis WiFi'. s Ochtends wordt er een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Nur 5 Minuten von der Ausfahrt 16 der Autobahn M4 entfernt heißt Sie das Hotel Campanile Swindon willkommen. Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze sowie helle und modern eingerichtete Zimmer mit Badezimmer, Sat-TV sowie kostenfreiem WLAN.

De compacte kamers hebben een frisse, eenvoudige inrichting en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die kompakten Zimmer im Kensington West bieten frische, einfache Einrichtung und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

De kamers hebben een frisse inrichting, licht beddengoed en donkerhouten meubels.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer bestechen durch ihr frisches Dekor, die helle Bettwäsche und die dunklen Holzmöbel.

De kamers hebben een frisse inrichting, een minibar en een eigen badkamer.
Die hell gestalteten Zimmer verfügen über eine Minibar und ein eigenes Badezimmer.

De ruime kamers hebben een frisse inrichting die zal bijdragen aan het plezier van uw verblijf.
Unsere geräumigen, hellen Zimmer verschönern Ihren Aufenthalt.