Traduction de «stijlvolle inrichting met open bakstenen » (Néerlandais → Allemand) :

Elk appartement beschikt over een stijlvolle inrichting met open bakstenen muur fragmenten en is licht ingericht.
Die Apartments bestechen alle durch ihr stilvolles Dekor mit freiliegendem Mauerwerk und hellen Möbeln.

De ruime gemeenschappelijke woonkamer heeft een stijlvolle inrichting, een open haard en een grote flatscreen-tv.
Das geräumige Gemeinschaftswohnzimmer ist stilvoll eingerichtet und verfügt über einen Kamin sowie einen großen Flachbild-TV.

De accommodaties hebben allemaal een stijlvolle inrichting, zijn volledig gemeubileerd en hebben een open keuken en een ruime woonruimte.
Alle Unterkünfte sind stilvoll eingerichtet und komplett möbliert. Sie bieten eine Küche mit offenem Schnitt und einen geräumigen Wohnbereich.

Alle lichte, ruime, open appartementen van het Happy People Ramblas Harbour hebben hoge plafonds met houten balken, betegelde vloeren en een stijlvolle inrichting.
Jedes der hellen, geräumigen und offenen Apartments im Happy People Ramblas Harbour verfügt über hohe Holzbalkendecken, Fliesenböden und ein stilvolles Dekor.

Het beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid. De stijlvolle 5-sterrenaccommodatie beschikt over suites met een eigentijdse inrichting, een open loungeruimte, een slaapkamer en een keuken met een oven, een kookplaat, een magnetron, een koelkast en een eethoek.
Die stilvolle 5-Sterne-Unterkunft verfügt über Suiten mit einem modernen Dekor, einem offenen Wohnbereich, einem Schlafzimmer und einer Küche, die mit einem Backofen, einem Herd, einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einem Essbereich ausgestattet ist.

Het hotel heeft een stijlvolle inrichting met een combinatie van moderne luxe met historische stijlkenmerken, zoals natuursteen, houten lambrisering, open haarden en plafonds met houten balken.
Im stilvollen Interieur des Hauses verbindet sich moderner Luxus mit historischen Elementen. Dazu tragen der Naturstein, Holzvertäfelungen, offene Kamine und große Balkendecken bei.

Hotel Sunrise ligt in het centrum van Praag, op 400 meter van het metrostation I. P. Pavlova en op 700 meter van het Wenceslausplein. Het hotel ging in 2012 open en biedt kamers met een stijlvolle inrichting, een 24-uursreceptie en gratis WiFi in het gehele pand.
Das Hotel Sunrise wurde 2012 eröffnet und liegt im Zentrum von Prag, 400 Meter von der Metrostation IP Pavlova und 700 Meter vom Wenzelsplatz entfernt. Es bietet stilvoll eingerichtete Zimmer, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenloses WLAN im gesamten Hotel.

Uw appartement in het Rice beschikt over een stijlvolle woonruimte met open inrichting, en misschien wel een mooie trap ondersteund door glazen zuilen.
Die Apartamentos Rice verfügen über einen eleganten offenen Wohnbereich, der in einigen Apartments mit einer attraktiven, von Glassäulen getragenen Treppe gestaltet ist.

Er zijn ook skifaciliteiten. Het huis heeft een houten afwerking en een stijlvolle inrichting. Het beschikt over lichte kamers en een woon/eetkamer met een flatscreen-tv en een open haard.
Das Haus verfügt über Holzoberflächen und eine stilvolle Einrichtung, helle Schlafzimmer und ein Wohn-/Esszimmer mit einem Flachbild-TV und einem Kamin.

De appartementen van Kempinski Residences St. Moritz zijn voorzien van een stijlvolle inrichting in alpine stijl en beschikken over een ruime woonkamer met een open haard en bar, een flatscreen-tv, een gemeubileerd balkon, een kluisje, gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Die Kempinski Apartments mit stilvoller, alpiner Einrichtung verfügen über ein geräumiges Wohnzimmer mit einem Kamin und einer Bar sowie einen Flachbild-TV, einen möblierten Balkon, einen Safe, kostenfreies WLAN und eine komplett ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler.