Vertaling van "stijlvolle inrichting grote " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een stijlvolle inrichting, grote ramen, airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar en thee- en koffiefaciliteiten. De eigen badkamers hebben een douche en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer sind stilvoll eingerichtet und mit großen Fenstern ausgestattet. Sie verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör. Im eigenen Bad mit Dusche liegen kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit.

Alle kamers zijn voorzien van een stijlvolle inrichting, inbouwkasten en een grote spiegel.
Alle Zimmer sind stilvoll eingerichtet und mit einem Einbauschrank sowie einem großen Spiegel eingerichtet.

De suites van het Radisson San Isidro Hotel Suites beschikken over een stijlvolle inrichting, een grote zithoek met een lcd-tv met kabelzenders en een koffiezetapparaat.
Die Suiten im Radisson San Isidro Hotel Suites verfügen über ein stilvolles Dekor, einen großen Sitzbereich mit einem LCD-Kabel-TV und eine Kaffeemaschine.

De lichte en ruime kamers van het Tierra Viva Puno Plaza hebben een stijlvolle inrichting en grote ramen.
Die hellen, geräumigen Zimmer im Tierra Viva besitzen eine stilvolle Einrichtung und große Fenster.

De kamers hebben een stijlvolle inrichting met grote ramen, donkerhouten meubilair en veel natuurlijke lichtinval.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer bestechen durch dunkle Holzmöbel und große Fenster, durch die viel Tageslicht hineinkommt.

De lichte en ruime appartementen van BlueZone hebben grote ramen met uitzicht op de stad, een zithoek met parketvloeren en een stijlvolle inrichting met fauteuils en salontafels.
Von den großen Fenstern der hellen und geräumigen Apartments im BlueZone genießen Sie den Blick auf die Stadt.

De ruime gemeenschappelijke woonkamer heeft een stijlvolle inrichting, een open haard en een grote flatscreen-tv.
Das geräumige Gemeinschaftswohnzimmer ist stilvoll eingerichtet und verfügt über einen Kamin sowie einen großen Flachbild-TV.

De kamers zijn voorzien van een stijlvolle inrichting en grote ramen die uitkijken op de tuin en de zee.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen über große Fenster mit Garten- und Meerblick.

De chique kamers zijn voorzien van een stijlvolle inrichting met een rood en wit thema. Verder beschikken ze over een flatscreentelevisie, en de grote badkamer is uitgerust met een haardroger en toiletartikelen.
Die eleganten Zimmer verfügen über ein elegantes Design in roten und weißen Farbtönen und bieten einen Flachbild-TV.

De stijlvolle appartementen van het BSA hebben een moderne inrichting, hardhouten vloeren en grote ramen die veel daglicht binnenlaten.
Die elegant eingerichteten Apartments im BSA verfügen über eine moderne Ausstattung, Parkett und große Fenster, die viel natürliches Licht hereinlassen.