Vertaling van "stijlvolle hotel-restaurant " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle Hotel-Restaurant Hackteufel wordt door een familie gerund en ligt in het hart van de romantische stad Heidelberg, tussen de Heiliggeistkirche en de Oude Brug.
Das stilvolle und familiengeführte 3-Sterne-Hotel und Restaurant befindet sich im Herzen der romantischen Stadt Heidelberg zwischen der Heiligengeistkirche und der Alten Brücke.

In het stijlvolle hotel-restaurant Café Retro worden een ontbijtbuffet en Estse gerechten geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet steht morgens im stilvollen Hotelrestaurant Café Retro für Sie bereit, das Ihnen estnische Gerichte serviert.

Het stijlvolle hotel-restaurant To'n Ossen beschikt over een decor met messing, hout en graniet.
Das elegante Restaurant To'n Ossen des Hotel Alter Speicher empfängt Sie mit einem Interieur, das Messing, Holz und Granit prägen.

Het gezellige, maar stijlvolle hotel-restaurant nodigt u uit om een heerlijke selectie van regionale en seizoensgebonden gerechten te proberen.
Im gemütlichen und stilvollen Restaurant erhalten Sie eine köstliche Auswahl an regionalen und saisonalen Gerichten.

Het stijlvolle Hotel Gabija ligt in een prachtige laan, die langs de botanische tuin van Palanga loopt. Het heeft een groot wellnesscentrum, een stijlvol restaurant en kamers met gratis WiFi.
Das stilvoll eingerichtete Hotel Gabija liegt an einer herrlichen Promenade, die am Botanischen Garten Palanga entlang verläuft. Im Hotel erwarten Sie ein Wellnesscenter, ein vornehmes Restaurant sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit stijlvolle hotel beschikt over 7 restaurants, een buitenzwembad en een spa.
Freuen Sie sich in diesem Hotel auf 7 Restaurants.

Het hotel is gelegen in het hart van Seminyak, op ongeveer 500 meter van het strand van Seminyak. In de omgeving vindt u diverse stijlvolle winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Das Bali Ginger Suites liegt nur etwa 500 m vom Strand von Seminyak entfernt, im Herzen von Seminyak, und ist von eleganten Geschäften, Restaurants und Ausgehmöglichkeiten umgeben.

Dit ecologische hotel beschikt over een stijlvol Apulisch restaurant, gratis WiFi en moderne kamers met een eigen badkamer.
Das Ökohotel begrüßt Sie mit kostenfreiem WLAN, einem stilvollen, apulischen Restaurant und modernen Zimmern mit eigenem Bad.

Het moderne hotel heeft een mini-fitnesscentrum, een stijlvol brasserie-restaurant en ruime kamers met internet.
In dem modernen Hotel erwarten Sie ein kleines Fitnessstudio, ein stilvolles Brasserie-Restaurant und geräumige Zimmer mit Internetzugang.

Dit stijlvolle hotel beschikt over een volledig uitgerust fitnesscentrum en een restaurant.
Das stilvolle Hotel erwartet Sie mit einem voll ausgestatteten Fitnesscenter und einem Restaurant.