Traduction de «stijlvolle hotel kent ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle Hotel Kent ligt op slechts 50 meter van het strand in Milano Marittima en heeft een traditioneel restaurant en een wellnesscentrum.
Nur 50 m vom Strand entfernt bietet Ihnen das Hotel Kent in Milano Marittima ein traditionelles Restaurant und ein Wellnesscenter.

Hotel Kent ligt op slechts 5 minuten rijden van het stadscentrum en de haven van Sarandë.
Das Hotel Kent liegt nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum und Fährhafen von Sarandë entfernt.

Hotel Kent ligt op slechts 100 meter van de zee en beschikt over een restaurant en een bar.
Nur 100 m vom Meer entfernt empfängt Sie das Hotel Kent mit einem Restaurant und einer Bar.

Het stijlvolle Hotel Gabija ligt in een prachtige laan, die langs de botanische tuin van Palanga loopt. Het heeft een groot wellnesscentrum, een stijlvol restaurant en kamers met gratis WiFi.
Das stilvoll eingerichtete Hotel Gabija liegt an einer herrlichen Promenade, die am Botanischen Garten Palanga entlang verläuft. Im Hotel erwarten Sie ein Wellnesscenter, ein vornehmes Restaurant sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het stijlvolle hotel Fontecruz ligt in het historische centrum van Granada en biedt een spa-ruimte met een Turks bad en massagekamers.
Das stilvolle Hotel Fontecruz liegt im Zentrum der Altstadt Granadas und bietet einen Wellnessbereich mit Türkischem Bad und Massageräumen.

Het stijlvolle Hotel Jazz ligt op 2 minuten lopen van Plaza Catalunya in het centrum van Barcelona.
Das stilvolle Hotel Jazz ist nur 2 Gehminuten von der Plaza Catalunya im Zentrum von Barcelona entfernt.

Het stijlvolle Hotel Germania ligt op slechts 300 meter van het Bodenmeer en op 500 meter van het centrum van Bregenz. Het heeft gratis parkeergelegenheid en een spa.
Das nur 300 m vom Bodensee und 500 m vom Bregenzer Stadtzentrum entfernte, stilvolle Hotel Germania bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze und einen Wellnessbereich.

Het stijlvolle Hotel Alexandra ligt op 200 meter van het Stadhuisplein en het Tivoli in Kopenhagen.
Das stilvolle Hotel Alexandra begrüßt Sie 200 m vom Kopenhagener Rathausplatz und dem Tivoli entfernt.

Het stijlvolle Hotel Allalin ligt in een rustige en zonnige wijk van Saas-Fee, op 200 meter van de kabelbaan naar Hannig.
In ruhiger und sonniger Lage in Saas-Fee, nur 200 m von der Gondelbahn nach Hannig entfernt, begrüßt Sie das elegante Hotel Allalin.

Het stijlvolle Hotel Soho ligt aan de Gran Via in het centrum van Barcelona en biedt een zwembad en zonneterras op het dak met een panoramisch uitzicht.
An der Gran Via im Zentrum von Barcelona empfängt Sie das elegante Hotel Soho.