Vertaling van "stijlvolle gestoffeerde " (Nederlands → Duits) :

Alle accommodaties beschikken over een zithoek met stijlvolle gestoffeerde stoelen en een minibar. Sommige kamers hebben een balkon.
Einige Zimmer verfügen über einen Balkon und alle Zimmer bieten einen Sitzbereich mit stilvollen Polsterstühlen sowie eine Minibar.

U vindt er ook stijlvol gestoffeerde banken en stoelen en een kabel-tv.
Die weitere Ausstattung umfasst stilvoll gepolsterte Sofas und Stühle sowie Kabel-TV.

Het restaurant is ingericht met stijlvolle gestoffeerde stoelen en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet met lekkernijen en lokale jam.
Im mit stilvoll gepolsterten Stühlen ausgestatteten Restaurant wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Köstlichkeiten und Marmeladen aus der Region serviert.

Na het diner kunt u terecht in de bar, die is ingericht met stijlvolle houten sierlijsten en gestoffeerde lederen zetels.
Nach dem Abendessen lädt die Bar, die mit stilvollen Holzleisten und gepolsterten Ledersitzen eingerichtet ist, zum Verweilen bei einem Getränk ein.

Kamers van het Cetmihan Hotel zijn ingericht met rijkelijk versierde spreien, stijlvolle hoofdeinden en elegant gestoffeerde meubels.
Die Zimmer im Cetmihan Hotel präsentieren sich mit reich verzierten Bettdecken, stilvollen Kopfbrettern und eleganten Polstermöbeln.

Het stijlvolle restaurant is ingericht met een kroonluchter, gestoffeerde stoelen en grote ramen.
Das elegante Restaurant ist mit einem Kronleuchter, gepolsterten Stühlen und großen Fenstern ausgestattet.

De kamers van het Red Mangrove zijn met stijlvol meubilair ingericht en voorzien van airconditioning, tegelvloeren, een plasma-tv en een zithoek met gestoffeerde fauteuils.
Die klimatisierten Zimmer im Red Mangrove verfügen über stilvolle Möbel, Fliesenböden, einen Plasma-TV und einen Sitzbereich mit gepolsterten Sesseln.