Vertaling van "stijlvolle en creatieve " (Nederlands → Duits) :

Hotel Barceló Raval's B-Lounge serveert in een stijlvolle omgeving creatieve, mediterrane gerechten, tapas en cocktails.
In der hoteleigenen B-Lounge genießen Sie kreative mediterrane Küche, Tapas und Cocktails in stilvollem Ambiente.

Het restaurant biedt prachtige uitzicht op de tuinen. Het Cellar Restaurant biedt Ierse gerechten en bij No. 23 zijn stijlvolle en creatieve cocktails verkrijgbaar.
Das Restaurant Cellar bietet Ihnen irische Küche, während das No. 23 stilvolle und kreative Cocktails serviert.

Dit stijlvolle superior 4-sterrenhotel ligt op slechts 4 km van de luchthaven van Düsseldorf en op 650 meter van de ISS Dome Arena. Het biedt een gratis spa met een 24-uursfitnessruimte, gratis WiFi en creatieve gerechten.
Nur 4 km vom Flughafen Düsseldorf und 650 m von der Multifunktionshalle ISS Dome entfernt bietet dieses stilvolle 4-Sterne-Superior-Hotel ein kostenfreies Spa mit einem 24-Stunden-Fitnessraum, kostenloses WLAN und kreative Küche.

Het stijlvolle 4-sterrenhotel Blakemore Hyde Park heeft gratis WiFi en ook een recreatiecentrum, een creatieve cocktailbar en een restaurant dat elke dag geopend is.
Mit kostenfreiem WLAN und 4-Sterne-Zimmern erwartet Sie das stilvolle Blakemore Hotel. Freuen Sie sich auch auf ein Freizeitzentrum, eine kreative Cocktailbar und ein täglich geöffnetes Restaurant.

In het stijlvolle restaurant of buiten op het terras worden creatieve gerechten geserveerd.
Kreative Küche genießen Sie im stilvollen Restaurant oder auf der Terrasse.

Het restaurant biedt een stijlvolle omgeving en serveert verse, creatieve gerechten, die zoveel mogelijk worden bereid met regionale ingrediënten. De gezellige bar schenkt diverse exotische cocktails en uitstekende wijnen.
Das Restaurant bietet ein stilvolles Ambiente und erwartet Sie mit frischer, kreativer Küche, vorwiegend aus regionalen Produkten. Die gemütliche Bar serviert eine Auswahl an exotischen Cocktails und erlesenen Weinen.

El Hontanar, het stijlvolle restaurant van het hotel, is gespecialiseerd in creatieve regionale gerechten.
Das stilvolle hoteleigene Restaurant El Hontanar hat sich auf kreative regionale Küche spezialisiert.

In de stijlvolle Mal Bar worden creatieve cocktails gemixt met verse vruchten, sterke drank van topkwaliteit en champagnes.
In der stilvollen Bar Mal werden kreative Cocktails aus frischen Früchten, hochwertige Spirituosen und Champagner kreiert.

In het stijlvolle restaurant Chez IMA worden creatieve gerechten geserveerd.
Kreative Küche erwartet Sie im stilvollen Restaurant Chez IMA.

Dit unieke hotel in de levendige Berlijnse wijk Friedrichshain ligt op slechts 500 meter van de O2 World-arena. Het biedt moderne kamers met een creatieve inrichting, gratis WiFi en een stijlvolle cafébar.
Nur 500 m von der O2 World entfernt heißt Sie dieses einzigartige Hotel im lebendigen Berliner Bezirk Friedrichshain mit fantasievollem Design, kostenfreiem WLAN und einer stilvollen Café-Bar willkommen.