Traduction de «stijlvolle en betaalbare » (Néerlandais → Allemand) :

Het 360 Xpress City Center is centraal gelegen in het stadscentrum van Kuching. Het heeft stijlvolle en betaalbare kamers met een flatscreen-tv en gratis internet.
Mit seiner zentralen Lage in der Innenstadt von Kuching bietet das Hotel stilvoll eingerichtete und preisgünstige Zimmer mit einem Flachbild-TV sowie kostenfreiem Internetzugang.

Het uitstekende ibis Perth is een stijlvolle, comfortabele en betaalbare keuze voor gasten die op zoek zijn naar een hotel in Perth.
Geschäfts- und Urlaubsreisende auf der Suche nach einem Hotel in Perth finden eine stilvolle, komfortable und erschwingliche Unterkunft im ibis Perth.

Het biedt stijlvolle, betaalbare kamers en een 24 uursreceptie.
Es bietet stilvolle und dennoch erschwingliche Zimmer sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Dit pension biedt boetiekaccommodatie tegen betaalbare prijzen en ligt dicht bij het strand van Clifton en het stadscentrum van Kaapstad. Het maakt indruk met haar stijlvolle inrichting.
Diese Pension begrüßt Sie in der Nähe des Strandes von Clifton und der Innenstadt von Kapstadt. Sie bietet ein stilvolles Interieur und Unterkünfte im Boutiquestil zu einem günstigen Preis.

Het JJ Hotel ligt aan een van de drukke straten van de wijk Wanchai in Hong Kong. Het biedt stijlvolle en toch betaalbare kamers met gratis WiFi.
Inmitten der belebten Straßen von Wanchai in Hong Kong liegt das JJ Hotel mit seinen modischen und dennoch erschwinglichen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Deze nieuwe, stijlvolle, betaalbare accommodatie in Noord-Bristol beschikt over 36 moderne tweepersoonskamers met een eigen chique badkamer.
Diese neue, stilvolle und preisgünstige Unterkunft in Nord-Bristol bietet 36 moderne Doppelzimmer mit einem eigenen hochmodernen Badezimmer.

Deze betaalbare maar toch stijlvolle bed breakfast ligt op slechts 300 meter van station Termini in Rome en op 2 metrohaltes van zowel de Spaanse Trappen als het Colosseum.
Dieses preisgünstige und gleichzeitig stilvolle Bed Breakfast liegt nur 300 Meter vom Bahnhof Roma Termini sowie 2 U-Bahnstationen von der Spanischen Treppe und dem Kolosseum entfernt.

De betaalbare accommodatie biedt stijlvolle kamers.
Diese preisgünstige Unterkunft bietet stilvolle Zimmer.

Deze stijlvolle bed breakfast biedt betaalbare kamers, een intieme sfeer en een monumentaal pand.
Preisgünstige Zimmer, eine gemütliche Atmosphäre und ein historisches Gebäude - all dies erwartet Sie in diesem stilvollen Bed Breakfast, das in der Nähe des Hauptbahnhofs von Arnheim liegt.