Traduction de «stijlvolle en aangename omgeving van onze » (Néerlandais → Allemand) :

In de stijlvolle en aangename omgeving van onze bar of bij mooi weer op onze patio kunt u een Grand Vin Mercure, een van de kwaliteitswijnen op ons menu, proeven.
Probieren Sie doch ein Glas Grand Vin Mercure, einen unserer erlesenen Weine von unserer Getränkekarte, in der eleganten und einladenden Atmosphäre unserer Bar oder bei schönem Wetter im Innenhof.

Kom de kookkunsten van onze chef-kok ontdekken en geniet van de aangename omgeving.
Entdecken Sie die Spezialitäten unseres Kochs, und genießen Sie das angenehme Ambiente.

Kom eens langs, proef de creaties van onze chefs en ontspan in een aangename omgeving.
Probieren Sie die Kreationen unserer Küche und entspannen Sie sich in gemütlicher Umgebung.

Van het houtwerk bij de receptie tot de stijlvol gerenoveerde kamers: Le Bristol biedt een aangename omgeving voor families, zakenreizigers en vakantiegangers.
Das Le Bristol stellt mit seiner holzvertäfelten Rezeption und den stilvoll renovierten Zimmern einen angenehmen Rahmen für Familien-, Freizeit- und Geschäftsreisen dar.

Privilege kamer met tweepersoonsbed en sofa Ervaar de voordelen van onze Luxury kamer en geniet van het exclusieve luxe beddengoed van Mercure, een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere subtiele details die deze kamer tot de ideale omgeving voor werk en ontspanning maken. Junior suite met een tweepersoonsbed, slaapbank en terras Maak uw verblijf nog aangenamer met de extra luxe van een privéterras.
Privilege-Zimmer mit einem Doppelbett und Sofa Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen Junior-Suite mit Doppelbett, Sofa und Terrasse Erleben Sie einen noch schöneren, komfortableren Aufenthalt mit einer eigenen Terrasse.

“Onze moderne en stijlvolle kamers met prachtig uitzicht op de golfbaan Abbey Hill liggen in een rustige omgeving op slechts 5 minuten rijden van de winkels en 'The Hub' in het stadscentrum van Milton Keynes.
“Unsere modernen Zimmer mit herrlichem Blick auf den Golfplatz Abbey Hill sind ruhig gelegen und dennoch nur 5 Autominuten von den Geschäften und 'The Hub' im Zentrum von Milton Keynes entfernt.

We verwelkomen u 24/7 in een moderne en stijlvolle omgeving. Geniet van snacks of het gerecht van de dag in onze bar lounge.
Genießen Sie Snacks oder das Gericht des Tages in unserer Bar Lounge.

Ontdek onze moderne en stijlvolle kamers en geniet van een verblijf in een vriendelijke, rustige omgeving.
Entdecken Sie unsere modernen, eleganten Zimmer, und genießen Sie Ihren Aufenthalt in ruhiger Umgebung.

Geniet van onze verfijnde traditionele en regionale gerechten in een stijlvolle omgeving.
Hervorragende traditionelle und regionale Küche in ansprechendem Ambiente.