Vertaling van "stijlvolle eetzaal wordt een volledig engels en continentaal " (Nederlands → Duits) :

In de stijlvolle eetzaal wordt een volledig Engels en continentaal ontbijt geserveerd.
Ein komplettes englisches sowie ein kontinentales Frühstück werden im stilvollen Speisesaal serviert.

Er is een volledig Engels of continentaal ontbijt beschikbaar, geserveerd in de Victoriaanse eetzaal. Waar mogelijk worden hiervoor lokale producten gebruikt.
Ein englisches oder kontinentales Frühstück wird im viktorianischen Speisesaal serviert und umfasst Zutaten aus der Region.

U kunt genieten van een volledig Engels of continentaal ontbijt in de lichte eetzaal met uitzicht op Summerhouse Hill.
Ein englisches Frühstück und kontinentale Speisen können Sie im hellen Speiseraum genießen, der mit Aussicht aus drei Perspektiven auf Summerhouse Hill überzeugt.

Fairlawn House biedt een volledig Engels en continentaal ontbijt bereid met lokale producten dat wordt geserveerd in de eetzaal met houten balken.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Fairlawn House mit einem englischen und kontinentalen Frühstück, das aus regionalen Erzeugnissen zubereitet wird und Ihnen im Speisesaal serviert wird, der durch freiliegende Balken besticht.

In de moderne eetzaal worden een compleet Engels en continentaal ontbijt geserveerd. Er is ook een winkel in het pension waar u snacks en drankjes kunt kopen.
Im modernen Speisesaal erhalten Sie englisches oder kontinentales Frühstück.

Sommige kamers hebben originele elementen. Het County beschikt over een ruime eetzaal, waar een volledig Engels ontbijt wordt geserveerd, alsook een gevarieerd menu voor de avondmaaltijd.
Das County Hotel verfügt über einen geräumigen Speisesaal, wo Sie ein komplettes englisches Frühstück und abends ein abwechslungsreiches Menü einnehmen können.

In de stijlvolle eetzaal van het hotel wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd. Op het openluchtterras kunt u genieten van een verfrissend drankje.
Genießen Sie ein kontinentales Frühstück im stilvollen Speisesaal oder ein erfrischendes Getränk auf der Außenterrasse.

In de eetzaal wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Im Speiseraum wird morgens ein komplettes englisches Frühstück serviert.

In de licht ingerichte eetzaal wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Ein komplettes englisches Frühstück wird im hell eingerichteten Speisesaal serviert.

In de ruime en lichte eetzaal wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Starten Sie den Tag bei einem englischen Frühstück im geräumigen und hellen Speisesaal.