Traduction de «stijlvolle designmeubels » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en chalets combineren een traditionele blokhutsfeer met stijlvolle designmeubels en moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv, een dvd-speler en gratis WiFi.
Die Zimmer und Chalets verbinden die traditionelle Blockhaus-Atmosphäre mit stilvollen Designermöbeln und moderner Ausstattung wie Flachbild-TVs, DVD-Player sowie kostenfreies WLAN.

De stijlvolle kamers hebben een parketvloer en designmeubels.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen über Parkett und Designermöbel.

De kamers van het Panamericano Buenos Aires zijn ingericht met stijlvolle, Italiaanse designmeubels.
Die mit stilvollen italienischen Designermöbeln eingerichteten Zimmer im Buenos Aires Panamericano verfügen über einen LED-TV sowie eine Minibar.

In de stijlvolle lounge treft u gouden platen aan van The Beatles, een Mod-scooter uit de film Quadrophenia en designmeubels uit Parijs en New York.
Der stilvolle Wohnbereich ist mit den Goldenen Schallplatten der Beatles, dem poppigen Motorroller aus dem Film Quadrophenia sowie mit Designermöbeln aus Paris und New York ausgestattet.

De stijlvolle One Lounge van het Motel One Berlin-Tiergarten is ingericht met designmeubels.
Die elegante One Lounge des Motel One Berlin-Tiergarten verfügt über Designermöbel.

De kamers zijn stijlvol en beschikken over designmeubels.
Die Zimmer sind elegant mit Designermöbeln eingerichtet.

Alle kamers zijn modern en stijlvol ingericht en uitgerust met designmeubels en aandacht voor details.
Alle Zimmer sind modern und stilvoll gestaltet und mit Design-Möbeln und viel Liebe zum Detail ausgestattet.

Deze stijlvolle, rookvrije appartementen liggen in de wijk Mitte en op 2 minuten lopen van de trendy Kastanienallee in Berlijn. Ze zijn voorzien van designmeubels, gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken.
Nur 2 Gehminuten von der Szenestraße Kastanienallee entfernt bieten diese schicken Nichtraucherapartments im Berliner Bezirk Mitte moderne Designermöbel, kostenloses WLAN und eine voll ausgestattete Küche.

Het pension biedt stijlvolle kamers met designmeubels, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Die stilvollen Zimmer sind mit Designermöbeln eingerichtet und bieten kostenfreies WLAN und einen Flachbild-TV.

De accommodatie bevindt zich op de 4e verdieping van een stijlvol gebouw uit het begin van de 20e eeuw en is elegant ingericht met moderne designmeubels en parketvloeren.
Die Unterkunft befindet sich auf der 4. Etage in einem eleganten Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert und ist mit stilvollen, modernen Design-Möbeln sowie Parkett ausgestattet.