Vertaling van "stijlvolle crowne " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle Crowne Plaza Barcelona - Fira Center ligt op 200 meter van de Magische Fontrein van Barcelona en biedt ruime kamers met een flatscreen-tv en een hydromassagedouche.
Das elegante Crowne Plaza Barcelona - Fira Center begrüßt Sie 200 m vom Brunnen Font Màgica in Barcelona entfernt und bietet Ihnen geräumige Zimmer mit einem Flachbild-TV und einer Hydromassage-Dusche.

Crown Inn at Tolldown, op slechts 16,1 km van Bath en 22,5 km van Bristol, biedt stijlvolle zelfstandige accommodatie en een menukaart met producten van hoge kwaliteit.
Nur 16 km von Bath und 22,5 km von Bristol entfernt empfängt Sie das Crown Inn at Tolldown mit eleganten Unterkünften zur Selbstverpflegung und einer hervorragenden Gourmet-Speisekarte.

Crowne Plaza Lima beschikt over een binnenzwembad, een hot tub en een fitnessruimte en biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi en een plasma-tv in de chique wijk Miraflores.
Das mit einem Innenpool, einem Whirlpool und Fitnesseinrichtungen ausgestattete Crowne Plaza Lima bietet stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Plasma-TV im gehobenen Stadtteil Miraflores.

De stijlvolle kamers in het London Crown Hotel zijn ingericht in crèmekleuren, die doen denken aan de zandduinen van Dubai.
Die eleganten Zimmer im London Crown Hotel sind in Anlehnung an Dubais Sanddünen in Cremetönen gehalten.

Crown Metropol Perth ligt aan de oevers van de rivier de Swan en kijkt uit op de skyline van de stad Perth. Het biedt moderne en stijlvolle accommodatie op 15 minuten rijden van de internationale en binnenlandse luchthavens van Perth.
Am Ufer des Swan River mit Blick auf die Skyline von Perth begrüßt Sie das Crown Metropol Perth mit modernen und stilvollen Unterkünften. Hier wohnen Sie nur 15 Autominuten von den internationalen und nationalen Flughäfen Perth entfernt.

The Crown Hotel heeft stijlvolle kamers met luxe lakens van Egyptisch katoen.
Durch stilvolle Zimmer mit luxuriöser Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle besticht das The Crown Hotel.

Alle stijlvol ingerichte kamers van The Three Crowns hebben een eigentijdse, eigen badkamer.
Jedes Zimmer im Three Crowns verfügt über eine stilvolle Ausstattung und ein eigenes, modernes Bad.

De stijlvolle bar van Crowne Plaza JFK Airport serveert gedurende de dag een verscheidenheid aan drankjes.
In der stilvollen Bar des Crowne Plaza JFK Airport erhalten Sie den ganzen Tag über eine Auswahl an Getränken.

Het Crowne Plaza Perth beschikt over ruime kamers met moderne voorzieningen en een stijlvolle inrichting.
Im Crowne Plaza Perth wohnen Sie in geräumigen und stilvoll eingerichteten Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten.

The Crown Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Napier, en biedt uitzicht over de waterkant en stijlvolle accommodatie.
Das The Crown Hotel begrüßt Sie mit Aussicht auf das Meer bzw. den Hafen und bietet stilvolle Boutique-Unterkünfte in Ahuriri, nur 5 Autominuten vom Stadtzentrum von Napier entfernt.