Vertaling van "stijlvolle buitenkant " (Nederlands → Duits) :

Achter zijn stijlvolle buitenkant in art-decostijl, biedt Hotel Rheingold kamers met extra lange bedden en flatscreen-tv's.
Hinter seiner eleganten Fassade im Art Deco-Stil bietet das Hotel Rheingold Zimmer mit extra langen Betten und Flachbild-TVs.

Het Alex ligt in het hart van Zermatt en is gevestigd in een stijlvol boetiekhotel, dat aan de buitenkant een berghut lijkt.
Im Herzen von Zermatt erwartet Sie das Alex. Im Inneren einer Berghütte empfängt Sie dieses elegante Boutique-Hotel.

Daarnaast worden er heerlijke regionale en internationale gerechten geserveerd. Het Oversum Vitalresort Winterberg heeft een eivormige buitenkant en beschikt over stijlvolle kamers met grote ramen en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das eiförmige Gebäude des Oversum Vitalresort Winterberg überzeugt mit stilvollen Zimmern mit großen Fenstern und einem Flachbild-Sat-TV.

De buitenkant van het Mercure Hotel Stuttgart is van glas. Het hotel biedt stijlvolle kamers met airconditioning, een kluisje, een iPod-dock en 2 flatscreen-tv's.
Das Dormero Hotel Stuttgart bietet Ihnen hinter einer Glasfassade stilvolle, klimatisierte Zimmer mit einem Safe, einer iPod-Dockingstation und 2 Flachbild-TVs.