Traduction de «stijlvolle boutique hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle Boutique Hotel Zara ligt in het centrum van Boedapest, aan de beroemde straat Váci en op slechts een steenworp afstand van de Donau.
Das stilvolle Boutique Hotel Zara befindet sich mitten im Zentrum von Budapest, auf der berühmten Straße Váci, nur wenige Schritte von der Donau entfernt.

Het Zash Boutique Hotel wordt omgeven door sinaasappel- en citroenbomen in Archi en biedt stijlvolle kamers en-suites, een tuin, een restaurant en een terras.
Das Zash Boutique Hotel ist von Orangen- und Zitronenbäumen umgeben und begrüßt Sie in Archi mit stilvollen Zimmern und Suiten, einem Garten, einem Restaurant und einer Terrasse.

Het moderne 3-sterren Comfy Boutique Hotel heeft een geweldige ligging op slechts enkele minuten van de zee en biedt stijlvolle accommodaties en een vriendelijke service.
In idealer Lage, nur wenige Minuten vom Meer entfernt, heißt Sie das moderne 3-Sterne-Hotel Comfy Boutique willkommen und bietet Ihnen freundlichen Service sowie stilvolle Unterkünfte.

Alle stijlvol ingerichte kamers van het Ascot Boutique Hotel beschikken over een flatscreentelevisie en een minibar.
Jedes der stilvoll eingerichteten Zimmer im Ascot Boutique Hotel erwartet Sie mit einem Flachbild-TV und einer Minibar.

De stijlvolle kamers van het Aya Boutique Hotel hebben een moderne inrichting met rustgevende, neutrale tinten en houten vloeren.
Die stilvollen Zimmer im Aya Pattaya sind modern eingerichtet, verfügen über Holzböden und sind in beruhigenden neutralen Farbtönen gehalten.

Het Andromeda Boutique Hotel bestaat uit 10 uitzonderlijke, stijlvolle kamers die zijn uitgerust met alle gebruikelijke faciliteiten, zoals een krachtige douche en wijn en fruit bij aankomst.
Das Andromeda bietet 10 außergewöhnliche und stilvoll eingerichtete Zimmer.

Het stijlvolle Grand Boutique Hotel in het centrum van Boekarest ligt op 5 minuten lopen van het Universiteitsplein en het Nationaal Theater van Boekarest TNB. Het biedt een restaurant, een bar en gratis WiFi.
Das elegante Grand Boutique Hotel befindet sich im Zentrum von Bukarest, 5 Gehminuten vom Universitätsplatz und dem Nationaltheater Bukarest TNB entfernt und bietet ein Restaurant, eine Bar und kostenfreies WLAN.

De kamers van het Phatchara Boutique Hotel hebben een minimalistische inrichting met stijlvol meubilair en een betegelde vloer.
Die Zimmer im Phatchara Boutique Hotel sind stilvoll und minimalistisch eingerichtet und verfügen über Fliesenböden.

Alle stijlvolle kamers van het Boutique Hotel zijn uitgerust met airconditioning, een minibar en een eigen badkamer.
Im Boutique Hotel wohnen Sie in klimatisierten, eleganten Zimmern mit Minibar und eigenem Bad.

De ruime en traditionele bungalows van het Vila dos Orixas’s Boutique Hotel zijn voorzien van airconditioning, een balkon en een stijlvolle badkamer.
Im Boutique-Hotel Vila dos Orixas erwarten Sie geräumige Bungalows im traditionellen Stil mit Klimaanlage, Balkon und stilvoll gestalteten Bädern.