Traduction de «stijlvolle bar en heerlijke gerechten proeven » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een drankje drinken in de stijlvolle bar en heerlijke gerechten proeven in het sfeervolle restaurant.
An der eleganten Bar genießen Sie einen erfrischenden Drink und im Restaurant lassen Sie sich in schöner Atmosphäre mit Fusion-Küche verwöhnen.

Bij het vallen van de avond kunt u in de Oosterse Bar Bambú heerlijk ontspannen, sociale contacten leggen en een scala aan internationale bieren, traditionele versnaperingen van de bar en oosterse gerechten proeven.
Abends ist das Oriental Bambú Bar und Restaurant der ideale Ort zum Entspannen. Probieren Sie hier die Vielzahl an internationalen Bieren, traditionelle Snacks und orientalische Speisen.

De stijlvolle bar serveert heerlijke lokale wijn in een ontspannen sfeer, en het restaurant naast de deur is een geweldige plek om regionale gerechten te proberen.
Die stilvolle Bar serviert erlesene Weine aus der Region in einem entspannten Ambiente.

Na een actieve dag kunt u in het restaurant heerlijke gerechten proeven, alvorens naar uw studio of familiekamer terug te keren.
Im Restaurant lassen Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag mit köstlichen Gerichten verwöhnen, bevor Sie sich in Ihr Studio oder Familienzimmer zurückziehen.

U kunt een verscheidenheid aan heerlijke gerechten proeven in de nabijgelegen restaurants, waaronder traditioneel Turkse en internationale specialiteiten.
Verkosten Sie in den nahe gelegenen Restaurants eine Auswahl an köstlichen Speisen der traditionellen türkischen und internationalen Küche.

U kunt genieten van de rustige, ontspannen ambiance van de bar of verfijnde gerechten proeven in het charmante restaurant van het hotel.
Verweilen Sie an der hoteleigenen Bar in angenehmer, ruhiger Atmosphäre. Darüber hinaus kosten Sie im charmanten Restaurant des Hauses raffiniert zubereitete Gerichte.

Het stijlvolle restaurant serveert heerlijke gerechten.
Das stilvoll eingerichtete Restaurant verwöhnt Sie mit köstlichen Gerichten.

Het traditionele restaurant en de bar serveren heerlijke gerechten en echte ales.
Freuen Sie sich hier auf ein traditionelles Restaurant mit Bar, das Ihnen hervorragende Küche und traditionell gebraute Biere serviert.

Voor eten en drinken kunt u kiezen uit 2 restaurants en 2 bars, waar heerlijke gerechten en een selectie dranken worden geserveerd.
Gourmetgerichte und erlesene Getränke genießen Sie in 2 Restaurants und 2 Bars.

In het restaurant van het hotel en in de American Bar zijn heerlijke gerechten en drankjes verkrijgbaar.
Besuchen Sie aber auch das Hotelrestaurant und die American Bar und genießen Sie dort köstliche Gerichte und Ihre Lieblingsgetränke.