Traduction de «stijlvolle ayres de recoleta » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle Ayres de Recoleta Plaza ligt tegenover het Francia-park, in de exclusieve wijk Recoleta.
Das stilvolle Ayres Plaza begrüßt Sie im exklusiven Viertel Recoleta und gegenüber dem Park Francia in Buenos Aires.

Het Ayres de Recoleta ligt op een centrale locatie in het aantrekkelijke stadsdeel Recoleta. Het heeft een gunstige ligging ten opzichte van de toeristische en culturele bezienswaardigheden, de parken en het bruisende nachtleven van Buenos Aires.
In zentraler Lage im charmanten Stadtteil Recoleta bietet das Ayres de Recoleta einfache Anbindung an touristische und kulturelle Sehenswürdigkeiten, Grünflächen und das lebhafte Nachtleben von Buenos Aires.

Bij Ayres de Recoleta Plaza kunt u sporten in het fitnesscentrum en ontspannen in het bubbelbad.
Im Ayres de Recoleta Plaza können Gäste im Fitnesscenter trainieren und in der Hydromassage-Badewanne entspannen.

Het Ayres de Recoleta Libertad biedt ruime kamers met een volledig uitgeruste keuken.
Das Hotel Ayres de Recoleta Libertad liegt im Stadtteil Recoleta und bietet geräumige Zimmer mit voll ausgestatteter Küche.

Trianon Residence Recoleta ligt in het luxe Recoleta, op slechts 35 meter van de stijlvolle Avenida Alvear. Het hotel biedt ruime zelfstandige appartementen met gratis WiFi en een eigen balkon.
Im gehobenen Stadtteil Recoleta, nur 35 Meter von der eleganten Geschäftsstraße Avenida Alvear bietet Ihnen das Trianon Residence Recoleta geräumige Selbstversorger-Apartments mit kostenlosem WLAN und eigenem Balkon.

Het Dazzler Recoleta ligt op slechts 450 meter van de begraafplaats van Recoleta en biedt stijlvolle kamers met een plasmatelevisie en gratis WiFi.
Das Dazzler Recoleta liegt nur 450 m vom Friedhof von Recoleta entfernt und bietet stilvolle Zimmer mit einem Plasma-TV und kostenfreiem WLAN.

Het Cyan Recoleta Hotel ligt in het hart van de chique wijk Recoleta, pal tegenover het kerkhof. Het heeft stijlvolle kamers met een plasma-tv en er wordt een ontbijt geserveerd.
Im Herzen des eleganten Recoleta, direkt vor dem Friedhof, begrüßt Sie das Cyan Recoleta Hotel. Freuen Sie sich auf stilvolle Zimmer mit Plasma-TV und Frühstück.

Rosemount House Stables Cottage ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation in het centrum van de stad. De bed breakfast in Ayr heeft een stijlvolle eetzaal en biedt accommodatie met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Das Rosemount House Stables Cottage genießt eine zentrale Lage, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Ayr entfernt. Es bietet Ihnen Unterkünfte in einem Bed Breakfast mit einem eigenen Bad, kostenfreies WLAN und einen stilvollen Speiseraum.

Het Ayre Gran Hotel beschikt over moderne meubels, glas-in-loodramen en stijlvole muurschilderingen.
Das Gran Hotel ist mit modernen Designermöbeln, Buntglasfenstern und stilvollen Wandfresken eingerichtet.

Alvear Palace Hotel ligt in het hart van de chique wijk Recoleta en biedt luxe accommodatie met een stijlvolle en luxe inrichting.
Das im Herzen des exklusiven Stadtteils Recoleta gelegene Alvear Palace Hotel bietet elegante Unterkünfte mit stilvollem, luxuriösem Dekor.